after swimming

después de nadar

Infection may occur after swimming in or drinking water that has been contaminated with EHEC.	La infección puede ocurrir después de nadar o beber agua contaminada con EHEC.
If you have your bathrobes embroidered by us, your customers or guests will enjoy a great product that they can wrap themselves up in and be warm and cosy after swimming or using the sauna.	Si encargas tus albornoces bordados con nosotros, tus clientes y huéspedes disfrutarán de un gran producto que puede envolverlos y mantenerlos calientes y cómodos después de una sesión de natación o de utilizar la sauna.
Rinse your hair after swimming, avoid overusing chemicals and use protection, such as hats and caps; they not only complete the perfect summer look, but in September your hair will be healthier than ever.	Aclararse el pelo después del baño, evitar el exceso de uso de productos químicos y utilizar protección como gorros y sombreros, no solo completaran un look veraniego perfecto, sino que en septiembre el pelo estará más sano que nunca.
Kelly developed a case of impetigo after swimming in a public pool.	A Kelly le salió impétigo después de nadar en una piscina pública.
Renew generously and frequently, especially after swimming or wiping.	Renueve generosamente y con frecuencia, especialmente después de nadar o limpiar.
You also should reapply after swimming or sweating.	También debe volver a aplicar después de nadar o sudar.
Use a towel to dry your ears after swimming or showering.	Use una toalla para secarse los oídos después de nadar o ducharse.
Red, watery eyes, especially after swimming in chlorinated water.	Enrojecimiento, ojos llorosos, especialmente después de en agua con cloro.
Anti-chlorine: chlorine washes away from the skin after swimming.	Anti-cloro: el cloro se lava de la piel después del baño.
Keep your ears dry after swimming and bathing.	Mantén los oídos secos después de nadar y bañarte.
Be sure to reapply after swimming or sweating.	Asegúrese de reaplicarlo después de nadar o sudar.
Shower to wash off chlorine after swimming.	Ducha a lavarse de la clorina después de nadar.
Right after swimming in the sea.	Inmediatamente después de nadar en el mar.
Always reapply after swimming or sweating.	Siempre vuelva a aplicarlo después de nadar o sudar.
Reapply it often, especially after swimming.	Vuelva a aplicarlo con frecuencia, especialmente después de nadar.
Re-apply after swimming and every 2 hours while you are outdoors.	Aplique nuevamente después de nadar y cada 2 horas mientras esté al aire libre.
Reapply every 2-3 hours or after swimming.	Reaplicar cada 2-3 horas o tras baños prolongados.
Dry ears well, especially after swimming.	Seque bien los oídos, en especial después de nadar.
While we are walking he says he will apply sunscreen after swimming.	Mientras vamos caminando dice que él se pondrá crema después de nadar.
Also, dry the ears with a towel immediately after swimming or bathing.	Además, seque los oídos con una toalla inmediatamente después de la natación o del baño.