after breaking up

Traductor
Ejemplos

Why would she call me after breaking up with her boyfriend?	¿Porqué me llamaría después de romper con su novio?
Even after breaking up, you still have to do this.	Incluso después de romper, sigues haciendo esto.
Years after breaking up, a couple decides to meet in Venice.	Años después de su separación, una pareja se cita allí.
You need time after breaking up to devote yourself to studying your own mistakes.	Después de separarse, necesita tiempo para dedicarse a estudiar sus propios errores.
A great way to recover if you deflated after breaking up with a partner.	Una gran manera de recuperarse si se desinfla después de romper con su pareja.
But never after breaking up.	Pero no después de terminar contigo.
Note: The selected distribution list (contact group) will be deleted after breaking up with this feature.	Nota: La lista de distribución seleccionada (grupo de contacto) se eliminará después de dividirse con esta función.
A year ago, I first got into a chat line, after breaking up with my first boyfriend.	Hace un año... entré en una línea de chat después de romper con mi primer novio...
Ivy Lebelle is excited to move on and start dating again after breaking up with her ex.	Ivy Lebelle está emocionada de seguir adelante y comenzar a salir de nuevo después de romper con su ex.
What I can never understand are those people who toss away their rings after breaking up.	Algo que nunca puedo entender es... a esas personas que se deshacen de los anillo después de terminar.
You may need more time after breaking up, because you are not ready to give up what you had.	Es posible que necesite más tiempo después de romper, porque no está listo para renunciar a lo que tenía.
Now, years after breaking up, he returns to the small island named Biyang-do, wondering if his ex-girlfriend will remember their appointment.	Ahora, años después de romper, regresa a la pequeña isla llamada Biyang-do, preguntándose si su ex novia se acordará de su cita.
Do not make a tear after breaking up photos, stationery destroyed, burned diaries such a thing, it would only reduce your demeanor.	No haga una lágrima después de romper fotos, artículos de papelería destruida, diarios quemados tal cosa, que solo reduciría su conducta.
If you do take a break of any kind (permanent or trial) don't talk to your ex after breaking up with him/her immediately.	Si se toman algún un descanso de cualquier tipo (permanente o temporal) no hables a tu ex después de haber terminado inmediatamente.
While he managed to complete a degree in hotel management and secured several jobs, he suffered several relapses, especially after breaking up with a long-term girlfriend.	Aunque consiguió terminar una licenciatura en gestión hotelera y tuvo varios trabajos, ha sufrido varias recaídas, especialmente después de romper con una novia con la que llevaba años.
Your Ex Stays In Contact With You Whenever your ex keeps the lines of communication open with you after breaking up, it's always a good sign.	Su ex se mantiene en contacto con usted siempre que su ex mantiene las líneas de comunicación abiertas con usted después de romper, siempre es una buena señal.
On the morning of July 3, several thousand machine-gunners, after breaking up a meeting of the company and regimental committees of their regiment, elected a chairman of their own and demanded immediate consideration of the question of an armed manifestation.	El 3 de julio por la mañana, unos cuantos millares de ametralladoras irrumpieron en la reunión de los Comités de compañía y de regimiento, eligieron a un presidente propio y exigieron que se discutiera inmediatamente la cuestión del levantamiento armado.
Bob listened to slushy songs for days after breaking up with his girlfriend.	Bob escuchó canciones sensibleras por días después de romper con su novia.
Maricruz took refuge in her work after breaking up with her boyfriend.	Maricruz se refugió en el trabajo después de cortar con su novio.
The last man I dated is still calling me a year after breaking up.	El último hombre con el que salí todavía me está llamando un año después de separarnos.