after 11 years

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In September 2013, the two separated after 11 years of marriage.	En septiembre 2013, los dos separan después 11 años de matrimonio.
Especially after 11 years with the same company.	Sobre todo, después de 11 años en una misma empresa.
I reviewed Avatar after 11 years, and I'm excited again.	Revisé Avatar después de 11 años, y estoy estimulado otra vez.
He achieved results in 1837, after 11 years of experiments.	Él logró resultados en el año 1.837, después de 11 años de experimentos.
Relationship spouses after 11 years of marriage together are strong, like steel.	Los cónyuges de relación después de 11 años de matrimonio juntos son fuertes, como el acero.
He replaces Senator David Sibley, who resigned after 11 years in the Senate.	El ocupa ahora la banca del Senador David Sibley, quien renunció después de 11 años en el Senado.
The Ecuadorean Navy makes a comeback in the UNITAS naval multinational exercise, after 11 years.	Después de 11 años de ausencia, la Armada del Ecuador regresa al ejercicio naval multinacional UNITAS.
Some citizens wonder, after 11 years of living with this problem, why do we need to confront it now?	Algunos ciudadanos se preguntan, después de vivir 11 años con este problema, ¿Por qué necesitamos confrontarlo ahora?
The policy package was implemented in 2011, after 11 years of public consultation to come to an agreement.	El paquete de política se puso en práctica en 2011, tras 11 años de consultas públicas para llegar a un acuerdo.
Irene B. Rosenfeld, the chief executive of Mondelez International, leaves after 11 years with the giant food company.	Irene B. Rosenfeld, directora ejecutiva de Mondelez Internacional, se va después de 11 años con la gigante empresa de alimentación.
This was the first restaurant of Chef Wylie Dufrense, which closed to the public last year, after 11 years.	Primer restaurante del Chef Wylie Dufresne, que cerró sus puertas el año pasado, después de 11 años de trayectoria.
In September, after 11 years, I returned to the city (to visit some friends), and then I took the photo.	En Septiembre, después de 11 años, volví a la ciudad (para visitar algunos amigos), y tomé esta fotografía.
The United States, after 11 years, will no longer control their own ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).	Los Estados Unidos, después de 11 años, ya no controlarse a sí mismos como la ICANN (Corporación Internet para Nombres y Números Asignados).
And so, when he was 16 years old, after 11 years of not seeing her, he set out to go find her.	Y por eso, cuando tenía 16 años, después de 11 años de no verla, él se dispuso a buscarla.
In 2012 you released an album under the name of Sledge Leather, after 11 years away from the scene, if I'm not mistaken.	En 2012 lanzaste un disco bajo el nombre de Sledge Leather, tras 11 años fuera de la escena, si no me equivoco.
The United States, after 11 years, will no longer control yourself ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).	Los Estados Unidos, después de 11 años, ya no controlarse la ICANN (Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet).
The national gathering returns to Mindanao Island after 11 years: the last time it was held in Davao City in 2006.	El encuentro nacional regresa a celebrarse en la isla de Mindanao después de 11 años: la última vez fue en 2006 en Davao City.
With these numbers, it makes sense that the NFL decided to return to Mexico with a regular season game, after 11 years.	Tomando en cuenta estas cifras, hace sentido que la NFL decidiera regresar a México con un juego de la temporada regular, después de 11 años.
However, at the end of 2012, after 11 years in the WRI office, Andreas has decided to move on at the end of 2012.	Sin embargo, al final del 2012, después de 11 años a la oficina de la IRG, Andreas decidió retirarse al final del 2012.
The Ecuadorean Navy makes a comeback in the UNITAS LIX-18 maritime exercise in Colombia, after 11 years, August 30th-September 12th.	La Armada del Ecuador participa en Colombia en el ejercicio marítimo UNITAS LIX-18, del 30 de agosto al 12 de septiembre, tras 11 años de ausencia.