afrontar

to confront

Europa afronta una crisis de diálogo con sus ciudadanos.	Europe is facing a crisis of dialogue with its citizens.
El Papa afronta las objeciones modernas a esta doctrina tradicional.	The Pope confronts the modern objections to this traditional doctrine.
El Consejo de Seguridad afronta un gran reto en este sentido.	The Security Council faces a major challenge in this regard.
Aunque fallas y dudas, generalmente ella afronta con realismo.	Although failures and doubts, she is usually facing with realism.
El mundo afronta hoy problemas que rebasan las fronteras nacionales.	The world today faces problems that transcend national borders.
Pese a estas mejoras, el Departamento afronta varios problemas.	Despite these improvements, the Department faces a number of challenges.
Mozambique afronta una grave escasez de recursos humanos cualificados.	Mozambique faces a serious scarcity of qualified human resources.
Nike afronta el verano 2016 con el Spark Brilliance pack.	Nike faces the 2016 Summer with the Spark Brilliance pack.
¿Cómo creen que la UOC afronta estos tres aspectos?	How do you think the UOC tackles these three aspects?
El pueblo del Iraq hoy afronta un período difícil.	The people of Iraq are facing a difficult period today.
Bitcoin no afronta el problema de falsificación o la devaluación deliberada.	Bitcoin does not face the issue of counterfeit or deliberate devaluation.
Ése es el riesgo que se afronta en este negocio.	That's the risk you face in this business.
Estados Unidos afronta graves desafíos en casa y amenazas del extranjero.	America faces serious challenges at home and threats from abroad.
El mundo afronta hoy muchos problemas nuevos y persistentes.	The world today faces many new and persistent concerns.
¡El protagonista principal del juego, Joe, afronta un verdadero problema!	The main character of the game, Joe, faces a real problem!
Colombia afronta el desafío de seguir avanzando en esta materia.	Colombia now faces the challenge of continuing to advance in this area.
Hoy, la Conferencia de Desarme afronta una crisis de pertinencia y funcionalidad.	Today, the Conference on Disarmament faces a crisis of relevance and functionality.
¿Cómo afronta un diagnóstico de este tipo un adolescente?	How does an adolescent confront a diagnosis of this kind?
Otros retos son los mismos que afronta cualquier otro oblato.	Other challenges are the same as for any other Oblate.
¿Cuáles son los principales problemas que afronta como distribuidor cinematográfico?	What are the main challenges you face as a film distributer?