afloración

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aunque siempre recomendamos escanciar para potenciar aun más la afloración de sus aromas.	Although we always recommend escanciar order to further boost the afloración their aromas.
La afloración a la superficie se ha producido en los últimos 40 años debido a las prospecciones petrolíferas.	The outcrop to the surface has taken place during last 40 years, due to the oil prospectings.
Los barros medicinales, lugares de afloración de aguas termales que forman barros de propiedades curativas, destacando el de Hervideros.	The medicinal mud, places of upwelling thermal waters, curative mud form, highlighting Hervideros.
Algunos patrones vistos en la afloración que el Opportunity ha estado examinando pudieran haber resultado del viento, pero otros son evidencia confiable de flujo de agua.	Some patterns seen in the outcrop that Opportunity has been examining might have resulted from wind, but others are reliable evidence of water flow, he said.
La realización de tal Último sin forma es considerado, dentro de estos sistemas, ser la afloración de la conciencia, la maduración del alma y psique.	The realization of such formless Ultimate is considered within these systems to be the flowering of consciousness, the maturation of the soul and psyche.
Esta variación se manifiesta en la proporción de dióxido de carbono en la atmósfera, los índices de cambio de temperatura y la humedad, la afloración salina y la subafloración salina.	This variation is manifested in the ratio of carbon dioxide in air, the rates of heat and moisture change, salt-efflorescence and salt-subefflorescence.
Desde nuestro hotel de tres estrellas Marseille - Vitrolles Anjoly puede visitar el antiguo pueblo de Vitrolles y el Rocher, una afloración de caliza rosa de más de 30 m que antaño fue un punto de observación para protegerse de las invasiones.	From our 3-star Marseille Vitrolles Anjoly hotel, you can visit the old village of Vitrolles, le Rocher, a pink limestone hillock, 30 metres away from the point that served as an observation point for protection during invasions.
Al vaciarse hacia el mar dejó los dos lagos que existen hoy y posibilitó la afloración de la actividad termal.	Emptied into the sea, left the two lakes today existing and allowed the thermal activity.
Géiseres han aparecido a través de zonas rurales del condado de Kingfisher, con distancias de hasta 12 millas entre puntos de afloración, y en algunos casos tan cortas como un cuarto de milla, declaró Crawford.	The geysers have appeared throughout the countryside of rural Kingfisher, with stretches of up to 12 miles between spots, and some as short as a quarter of a mile, Crawford said.