aflojamiento

Diccionario
Ejemplos

Previene aflojamiento debido a vibración, choque y cargos de tensión.	Prevents loosening due to vibration, shock, and stress loads.
La vibración puede causar aflojamiento tan una reducción en la precisión.	Vibration may cause loosening so a reduction in accuracy.
En realidad estoy empezando a tener un pequeño mareo y aflojamiento	I'm actually starting to get a little dizzy and light-headed.
Con un par de aflojamiento y residual de 17Nm.	With a loosening torque of 17Nm and residual.
Eliminar elementos de fijación aflojamiento de la vibración, choque y expansión térmica.	Eliminate fasteners loosening from vibration, shock and thermal expansion.
El Canny Collar funciona utilizando un sistema de presión y aflojamiento.	The Canny Collar works by using a 'pressure and release' system.
Al igual que el sencillo mecanismo de apriete y aflojamiento.	Like the simple tightening and loosening mechanism.
Mejore los síntomas tales como envejecimiento y piel del aflojamiento, poro grande, arrugas delgadas.	Improve symptoms such as aging and loosening skin,big pore,slender wrinkles.
Tensión física Realice un cierto ejercicio de aflojamiento según lo descrito abajo.	Physical tension Perform some loosening exercise's as described below.
Los sensores ópticos del control de aflojamiento aseguran un enrollamiento uniforme.	Optical sensors of the sag control ensure even winding.
Los collares se cierran con un cierre de palanca, que evita el aflojamiento involuntario.	The necklaces are closed with a toggle clasp, which prevents unintentional loosening.
Los conectores están protegidos contra un aflojamiento accidental mediante un sistema especial antivibraciones.	Connectors are protected against unintended loosening by a special vibration protection.
Durante el aflojamiento de la tierra al mismo tiempo elimina las malas hierbas todo germinadas.	During the loosening of the earth simultaneously removes all germinated weeds.
La causa de la fuga del techo puede ser tornillos de aflojamiento metallocherepichnoy.	The cause of leakage of the roof can be metallocherepichnoy loosening screws.
Se esperan más medidas de aflojamiento y hay creciente nerviosismo en los círculos gubernamentales.	More loosening measures are expected and there is growing nervousness in government circles.
Las vibraciones pueden provocar aflojamiento de las guías, así que una reducción en la precisión.	The vibrations can cause loosening of the guides, so a reduction in accuracy.
El cierre de presión de alta calidad evita el aflojamiento involuntario de la cadena.	High-quality lever pressure clasp prevents unintentional loosening of the chain.
Arandelas originales de Nord-Lock para evitar el aflojamiento espontáneo de los pernos.	Nord-Lock original washersto prevent spontaneous bolt loosening.
También son mucho menos propensos a convertirse en ciclos redondeadas-off después de repetidas aflojamiento / apriete.	They are also much less likely to become rounded-off after repeated loosening/tightening cycles.
A pesar de estas precauciones, frecuentemente se produce un aflojamiento de los implantes.	In spite of these precautions, loosening of implants is quite a common occurrence.