afligido

La comunidad internacional está profundamente afligida por esta trágica pérdida.	The international community is deeply saddened by this tragic loss.
Esta mujer era afligida con un espíritu de enfermedad.	This woman was afflicted with a spirit of infirmity.
Esta mujer estaba afligida con un espíritu de enfermedad.	This woman was afflicted with a spirit of infirmity.
¿Esta usted afligida por el espíritu de orgullo en su vida?	Are you afflicted by the spirit of pride in your life?
Toda la sociedad humana está afligida con náusea existencial.	The entire human society is afflicted with existential nausea.
Pero me pregunto, Xena, ¿por qué estás tan afligida?	But I wonder, Xena, why do you look so troubled?
Teníamos que hacer que pareciera real, como una familia afligida.	We had to make it look real, like a family in distress.
Pero durante esta Fiesta final, el alma era afligida a través del ayuno.	But during this final Feast, the soul was afflicted through fasting.
La personalidad de la persona que está afligida.	The personality of the person who is grieving.
La gente se siente afligida por los que esparcen intranquilidad.	People get distressed by those who spread peacelessness.
Un semblante alegre es muy poderoso para una persona afligida y preocupada.	A cheerful countenance is very powerful to a sorrow-stricken and worried person.
No, usted no consigue jugar afligida esposa de repente.	No, you don't get to play grieving wife all of a sudden.
No quiero que responda cuando se sienta afligida.	I don't want you to answer when you feel distressed.
He sufrido tres infartos cerebrales y estoy afligida por muchas otras enfermedades.	I have suffered three strokes and am afflicted by many other illnesses.
Pide ayuda si te sientes afligida o deprimida.	Ask for help if you're emotionally distressed or depressed.
Queridos hijos, entre vosotros se encuentra una familia que está afligida.	Dear children, amongst you there is a family who is very sad.
Expresamos nuestras condolencias a su afligida familia.	We express our condolences to the bereaved family.
Él estuvo en tal condición afligida ese último año en Vrindavana.	He was in such a distressful condition that last year in Vrindanvana.
La cantidad de apoyo que tiene la persona afligida.	The amount of support the grieving person has.
Ella no lo sabe, pero aún sigue afligida.	She doesn't know it, but she's still grieving.