aflicciones
-afflictions
Plural de aflicción

aflicción

Primero, evalúe lo que podría estar contribuyendo a sus aflicciones.
First, assess what you might be contributing to your woes.
Los que están en Tampere vivirán momentos de grandes aflicciones.
Those who are in Tampere will live moments of great affliction.
La posesión aquí incluyó las aflicciones físicas de ceguedad y sordez.
Possession here included the physical afflictions of blindness and dumbness.
La Tierra de Santa Cruz vivirá momentos de grandes aflicciones.
The Land of Santa Cruz will live moments of great affliction.
José Pilates tenía muchas aflicciones de la salud como niño.
Joseph Pilates had many health afflictions as a child.
Nos sentimos impresionados e incómodo cuando contemplamos estas aflicciones individuales.
We feel awed and uncomfortable when we contemplate these twin afflictions.
Esta paz y salvación vencerá todas las aflicciones de nuestra vida.
This peace and salvation will vanquish all the afflictions of our life.
Las aflicciones de la batalla resultaron en crecimiento espiritual.
The light afflictions of battle were resulting in spiritual growth.
Se regocijaron con nosotros y lloró con nosotros en nuestras aflicciones.
They rejoiced with us and wept with us in our afflictions.
Él nos alertó acerca de las aflicciones que la vida traería.
He warned us about the sufferings that life would bring.
Y se regocijo en sus aflicciones por el bien del evangelio.
And he rejoiced in his afflictions for the gospel's sake.
En el amor, vuestras aflicciones y luchas no son penosas.
In love your trials and your struggles are not painful.
¿Por qué Pablo se regocija en las pruebas y aflicciones?
Why does Paul rejoice in trials and afflictions?
Los que están en Matabeleland Sur vivirán momentos de grandes aflicciones.
Those who are in South Matabeleland will live moments of great affliction.
Me habría ahorrado un montón de gastos y aflicciones.
It would have saved me a lot of expenses and misery.
Que todos los seres se purifiquen de sus aflicciones más profundas.
May all beings be purified from their deepest afflictions.
No debilites mi fuerza por motivo de mis aflicciones.
Do not slacken my strength because of mine afflictions.
De acuerdo a Pablo, nuestras aflicciones y dificultades producen valores eternos en nosotros.
According to Paul, our afflictions and difficulties produce eternal values in us.
¿Cuál es su actitud cuándo usted encuentra aflicciones?
What is your attitude when you encounter afflictions?
En el proceso de pelear, no obstante, han de sufrir aflicciones.
In the process of fighting, however, they are to suffer hardship.
Palabra del día
el arroz con leche