afilados dientes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El rakshasa miró hacia Katamari con una amplia sonrisa, mostrando afilados dientes blancos.	The rakshasa looked up at Katamari with a brilliant smile, a flash of sharp white teeth.
Solo tienes que rellenarlo con tu hierba favorita e ir la ciudad con los afilados dientes de tiburón del Stash & Grinder 2-en-1.	Just load it with your favourite herb, then go to town with the Stash & Grinder 2-in-1's sharp shark teeth.
Usan sus afilados dientes frontales, que se asemejan a pequeños tridentes, para roer las algas de las rocas y los corales cercanos a la costa.	They use their razor-sharp front teeth, shaped like little tridents, to scrape algae off of the rocks and coral near the shore.
Omoni sonrió satisfecho, enseñando una boca llena de afilados dientes.	Omoni beamed, displaying a mouth full of sharpened teeth.
Sus bocas eran enormes, llenas de afilados dientes.	Their mouths were enormous, lined with sharp teeth.
¡Ten cuidado con las criaturas de la noche y sus afilados dientes!	Beware of the creatures of the night and their sharp teeth!
La barracuda desciende y agarra al ahora lesionado calamar con sus afilados dientes.	The barracuda reaches down and grabs the now- injured squid with its sharp teeth.
El Transcendente sonrió, mostrando afilados dientes.	The Transcendent grinned, flashing sharp teeth.
Sus afilados dientes garantizan una sujeción sólida y fiable.	Because of the sharp teeth, the attachment is solid and reliable.
Aquí la criatura sonrió mostrando sus afilados dientes.	Here the creature smiled a jagged, toothy grin.
Saliva salía por entre sus afilados dientes.	Drool spilled from between his sharpened teeth.
La boca estaba llena de afilados dientes y sus labios mostraban un gruñido.	The mouth was filled with jagged teeth and its lips curled back in a snarl.
Ya sea en tierra o en el mar, nada puede escapar a sus afilados dientes.	Is it on earth or on the sea, nothing can escape its sharp teeth.
Estos insectos tenían la forma de un gusano, con afilados dientes y ojos que resplandecían brillantemente.	These insects had the form of a maggot, with sharp teeth and eyes that shined brightly.
Este mundo de afilados dientes.	This world sharpens teeth.
La boca, ciertamente pequeña respecto del cuerpo, está armada con sólidos y afilados dientes para desmenuzar conchas y corales.	The mouth, decidedly small if compared to the body, is armed with solid sharp teeth, for crumbling shells and madrepores.
Hecho de fuerte aluminio y equipado con afilados dientes y un borde acanalado en la tapa para una operación más fácil.	Milled from strong aluminum and equipped with sharp teeth and a grooved edge of the lid to allow for easy operation.
Pero también con sus afilados dientes, la gata sostendrá a los cachorros, y transporta a los pequeños a un lugar seguro.	But with very sharp teeth, the cat will also hold its kittens, the little ones, and shift them to a safe place.
En seguida, aquellos afilados dientes blancos, que cercenaban a modo de guillotinas, se hincaron con precisión metálica en el abdomen y el cefalotórax.	Soon, her white teeth moved like a guillotine, with metallic precision, and snapped down on the abdomen and cephalothorax.
Construido con cuerpo de ABS a prueba de balas y con armadura pasante, este popper se mantendrá de una pieza ante los afilados dientes de los depredadores.	Constructed with ABS body bulletproof and armored intern, this popper will remain in one piece with the sharp teeth of predators.