affluence

la opulencia

You've only seen the crown of affluence on his forehead.	Tú solo viste la corona de abundancia en su frente.
This percentage varied in the days of greater affluence.	Este porcentaje varió en los días de mayor afluencia.
It is a good place to stop, with great public affluence.	Es un buen lugar para detenerse, con gran afluencia de público.
The problem of the people of Babel was their mindless affluence.	El problema del pueblo de Babel era su afluencia desconsiderada.
Result: hair softer and glowing fed by affluence.	Resultado: cabello más suave y radiante alimentado por afluencia.
An affluence of 114,000 visitors per week (from Monday to Saturday).	Una afluencia de 114.000 visitantes semanales (de lunes a sábado).
During this year there is great affluence from visits to the Maternal Museum.	Durante este año hay gran afluencia de visitas al Museo Materno.
They are mainly interested in their own personal peace and affluence.	Ellos solo están interesados en su propia paz y riqueza personal.
Public affluence in the midst of private squalor won't work.	La riqueza pública en el medio de la mugre privada no trabajará.
Waste generation is related to population, affluence and urbanization.	La generación de desechos se relaciona con la población, riqueza y urbanización.
Even the growth in single parenthood reflects rising affluence.	Incluso el aumento de los padres solos refleja una creciente riqueza.
Instead we just assume that our affluence will continue.	En cambio damos por hecho que nuestra prosperidad continuará.
There has been a great affluence of visitors from all parts of Spain.	Ha habido una gran afluencia de visitantes de todas partes de España.
It only goes to show that affluence doesn't always influence happiness.	Solo sirve para demostrar que la riqueza no siempre influir en la felicidad.
Your property, riches, and affluence are Divine. Your good fortune is Divine.	Sus propiedades, riquezas y abundancia son Divinas. Su buena suerte es Divina.
That all means more affluence and more cohesion.	Todo esto quiere decir más bienestar y más cohesión.
So far, the symbols of affluence co-exist with the signs of immiseration.	Hasta ahora, los símbolos de la afluencia conviven con los signos del empobrecimiento.
It is a piece of our culture which suggests great affluence and style.	Es una parte de nuestra cultura que demuestra una gran riqueza y estilo.
This man, though commanding the wealth and affluence of a chakravarti is not happy.	Este hombre, aunque ordenando la abundancia y riqueza de un chakravarti no es feliz.
He came from a prominent family, known for its affluence and piety.	Pertenecía a una prestigiosa familia, conocida por su posición y su religiosidad.