- Ejemplos
This plan is ensuring that the SEC takes aggressive and affirmative action. | Este plan se asegura que la SEC tome medidas enérgicas y afirmativas. |
Then came Proposition 209 and attacks on affirmative action. | Luego la Proposición 209 atacó los programas de acción afirmativa. |
The Electoral Code contains an affirmative action clause. | El Código Electoral posee una cláusula de discriminación positiva. |
Keywords: affirmative action; social network analysis; social integration; academic integration. | Keywords: cupos; análisis de redes sociales informales; integración social; integración académica. |
This consent must be a clear and affirmative action by the owner of data. | Ese consentimiento debe ser una acción clara y afirmativa del propietario de los datos. |
So let's just take one political issue that's pretty hot, affirmative action. | Así que tocaremos una cuestión política bastante seria, la acción afirmativa. |
Without affirmative action, I would not be here. | Sin discriminación positiva, no estaría aquí. |
One way to achieve this is the use of affirmative action and quotas, he added. | Una forma de lograrlo es recurrir a acciones y cuotas afirmativas, añadió. |
They must also introduce affirmative action programs. | También deben introducirse programas de discriminación positiva. |
The EEOC has no responsibilities for the administration of affirmative action requirements. | La EEOC no tiene responsabilidades para la administración de los requisitos de igualdad de oportunidades. |
It is also not an affirmative action project. | También es un proyecto que pretende la constante mejora de sus miembros. |
The constitutional provision promotes affirmative action in general terms. | La disposición constitucional promueve la acción afirmativa en términos generales. |
Okay, you know what the goal of affirmative action was? | Bien, ¿sabes cuál era el objetivo de la discriminación positiva? |
We won reforms, including bilingual education and affirmative action. | Conseguimos reformas, incluyendo la educación bilingüe y la acción afirmativa. |
For the 2005 electoral process, we initiated affirmative action policies. | Para el proceso electoral del 2005 iniciamos políticas de acción afirmativa. |
Affirmative preference is the most controversial form of affirmative action. | La preferencia afirmativa es la forma más controvertida de acción afirmativa. |
Special measures or affirmative action measures may also be required. | También se necesitan medidas especiales o medidas de acción afirmativa. |
Consent must also be unambiguous and involve a clear affirmative action. | El consentimiento también debe ser inequívoco e implicar una acción afirmativa clara. |
Some times this tension requires the passing of quotas or affirmative action. | Algunas veces esta tensión requiere la aprobación de cuotas o acciones afirmativas. |
It also took account of the preliminary report on affirmative action. | Igualmente, tomó nota del informe preliminar sobre la acción afirmativa. |
