affecting

Even the shape of your body changes, affecting your balance.	Incluso la forma de su cuerpo cambia, afectando su equilibrio.
This product is transparent, without any stain affecting the appearance.	Este producto es transparente, sin ninguna mancha que afecta al aspecto.
Any other factor affecting the best interest of the child.*	Cualquier otro factor que afecte el mejor interés del menor.*
It can save high resolution images without affecting its quality.	Puede guardar imágenes de alta resolución sin afectar su calidad.
Listing 4-6 - affecting all the elements found by querySelectorAll()	Listing 4-6 - afectando todos los elementos encontrados por querySelectorAll()
The capacity can be changed without affecting other uses or systems.	La capacidad puede cambiarse sin afectar otros usos o sistemas.
Use icons to any size without affecting its quality.	Usar iconos a cualquier tamaño sin afectar su calidad.
We cannot be changed or removed without affecting the Temple.	No podremos ser cambiados ni quitados sin afectar el Templo.
HB 3433 (adoption of rules affecting rural communities.	HB 3433 (adopción de reglas que afectan a comunidades rurales.
Your time here on Earth is affecting you, dear brother.	Su tiempo aquí en la Tierra le está afectando, querido hermano.
According to Usikpedo, pollution has been affecting the area for decades.	Según Usikpedo, la contaminación ha estado afectando el área por décadas.
But Dr. J, if something's affecting your abilities...	Pero Dr. J, si algo está afectando a sus habilidades...
II) Building a reputation in the population affecting your future.	II) Construyendo una reputación en la población que afecta a tu futuro.
They are frequent fractures, affecting 1% of the population.	Son fracturas frecuentes, afectan al 1% de la población.
Your cookie settings are affecting the functionality of this site.	Su configuración de cookies afecta la funcionalidad de este sitio.
It also allows you to hide cameras without affecting recordings.	También permite ocultar cámaras sin afectar a las grabaciones.
The crisis in Syria has been affecting Turkey significantly.	La crisis en Siria ha venido afectando considerablemente a Turquía.
Shigellosis is a bacterial infection affecting the intestinal tract.	La shigellosis es una infección bacteriana que afecta el tracto intestinal.
The seriousness of the crisis is affecting the economy.	La seriedad de la crisis está afectando a la economía.
Hepatic encephalopathy is caused by disorders affecting the liver.	La encefalopatía hepática es causada por trastornos que afectan el hígado.