afeitar

to shave

¿Qué dirías si me afeitara el bigote?	What would you say if I shaved off my mustache?
No pude pedir cita, l me dijo que me afeitara.	I couldn't get an appointment, and he told me to shave.
Me dijiste que me afeitara y lo hice.	You told me to shave it off so I did.
Y Caitanya Mahaprabhu nunca le dijo que se afeitara.	And Caitanya Mahaprabhu never asked Him to cleanse.
¿Cree que sería mejor que me afeitara y no solo las piernas?	Do you think I ought to shave and not just my legs?
Pienso que sería mejor que se afeitara.	I think you would do better if you shaved.
¿Le dijo que se afeitara?	Did you tell him to shave it?
Me pidió que me afeitara.	He asked me to go and shave.
¿Y si me afeitara?	And if I shaved the beard?
Creí pedirle que se afeitara.	Say, I thought I told you to shave.
¿Cómo dejaste que me afeitara?	How could you let me shave my head?!
¿Podría obtener más trabajos si me afeitara?	Could I get more bookings if I shaved? Maybe!
Un barbudo entró a la estética y le pidió al barbero que lo afeitara.	A man with a beard went into the salon and asked the barber to shave him.
Tras el sencillo, pero emotivo reencuentro, el hijo de Akash llevó a su padre al barbero, para que le cortara el pelo y lo afeitara.	After the simple but emotion-filled reunion, the son took his father for a haircut and a clean shave.
Ponga un hombre a cinco millas, y ella se afeitará sus piernas.	Put a man within five miles, and she'd shave her legs.
El sitio de la punción se limpiará y afeitará si se considera necesario.	The puncture site will be cleaned and shaved, if necessary.
El técnico le afeitará y limpiará la zona antes de empezar el tratamiento.	The technician will shave and clean the area before starting your treatment.
Se afeitará, o quizás, aún no se lo ha dejado crecer.	He'll shave, or maybe it hasn't grown yet.
Si fuese necesario, alguien le afeitará su piel por arriba de la zona que se operará.	If needed, someone will shave your skin above the area of operation.
Si hay mucho pelo en el sitio de la cirugía, se lo afeitará.	If there is a lot of hair on your chest, it may be shaved.