afección

disease

Discapacidad intelectual (solo presente en algunos tipos de la afección)	Intellectual disability (only present in some types of the condition)
Sin embargo, muchos pacientes con esta afección no tienen síntomas.	However, many patients with this condition do not have symptoms.
Esta afección no es causada por una infección con bacterias.	This condition is not caused by an infection with bacteria.
La afección es más común en personas que son obesas.	The condition is most common in people who are obese.
Estos problemas pueden haber causado o contribuido a la afección.	These problems may have caused or contributed to the condition.
La afección es más común en adolescentes y adultos jóvenes.	The condition is most common in adolescents and young adults.
Algunas formas de esta afección son más graves que otras.	Some forms of this condition are more severe than others.
Ciertos medicamentos pueden incrementar el riesgo de desarrollar esta afección.	Certain medicines can increase the risk of developing this condition.
Esta cirugía se usa para tratar una afección llamada hipospadias.	This surgery is used to treat a condition called hypospadias.
Esta afección puede ser evidente en el momento del nacimiento.	This condition may be apparent at the time of birth.
La afección puede deberse a un defecto en el colágeno.	The condition may be due to a defect in collagen.
Un trastorno autoinmunitario llamado esofagitis eosinofílica también causa esta afección.	An autoimmune disorder called eosinophilic esophagitis also causes this condition.
Llame a su proveedor si tiene síntomas de esta afección.	Call your provider if you have symptoms of this condition.
También pueden ser parte de otra afección o síndrome.	They also can be part of another condition or syndrome.
Pregunte si su afección se puede tratar de otras maneras.	Ask if your condition can be treated in other ways.
Por fortuna, hay un método eficaz para corregir esta afección.	Fortunately, there is an effective method for correcting this condition.
Esta afección se llama hipercalcemia (demasiado calcio en la sangre).	This condition is called hypercalcemia (too much calcium in the blood).
Cualquier afección que obstruya el flujo del líquido cefalorraquídeo (LCR)	Any condition that blocks the flow of cerebrospinal fluid (CSF)
Esta afección también se llama enfermedad maníaco-depresiva o depresión maníaca.	This condition is also called manic-depressive illness or manic depression.
Esto dependerá de si su afección es aguda o crónica.	This will depend on if your condition is acute or chronic.