Es lo más nuevo de la afamada firma Extase Sensuel. | It is the newest of the famed firm Extase Sensuel. |
Fue en el año de 1996 que formó su afamada orquesta. | It was in 1996 that he formed his famous orchestra. |
La afamada Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM) se puede llegar caminando. | The renowned Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM) is in walking distance. |
Durante años ejerció como profesor en la afamada Universidad Hinduísta de Benarés. | For years he worked as a teacher in the famed Hindu University of Benares. |
La afamada franquicia de pizzerías apuesta por el volumen de anuncios. | The famous pizza franchise bid for ad volume. |
En este caso, su afamada valentía brilló por su ausencia. | Their famous courage was conspicuous for its absence. |
La afamada fábrica inglesa Wedgwood ha recurrido a iconos domésticos para sus colecciones. | The famous English factory Wedgwood has resorted to national icons for its collections. |
Hay millones de usuarios alrededor del mundo que utilizan esta afamada aplicación todos los días. | There are millions of users around the globe that use this famed application every day. |
Gratis ¡Vuelve la afamada dinámica de juego en este multijugador de combate y carreras! | Free The legendary gameplay returns in this all-new multiplayer combat racer! |
Hace un lustro que este sistema comenzó a funcionar en la afamada plataforma de reseñas para restaurantes. | Five years ago this system began operating in the famed platform reviews for restaurants. |
Este yate Princes P67 de 21 metros es un excelente ejemplo de la afamada marca. | This 21m Princess P67 Yacht is an excellent example of this world-renowned marque. |
En el año 1829 se fundó esta afamada pastelería belga, toda una institución en Bruselas. | This renowned Belgian patisserie was founded in 1829 and is an institution in Brussels. |
La afamada atriz y cantante, ha manifestado en varias oportunidades públicamente que es alergica al gluten. | The famous actress and singer has stated several times publicly that she is allergic to gluten. |
Estamos ante otro de los artilugios importantes que aparecen en la afamada novela cincuenta sombras de grey. | We have another important gadgets appearing fifty shades of grey on the famed novel. |
Fue necesario el arribo de un forastero, Felipe Cossío del Pomar, para revivir la antes afamada industria. | It took the arrival of an outsider, Felipe Cossío del Pomar, to revive a once famed industry. |
Para los personajes femeninos había escogido a la afamada actriz, Mrs. Ternan, y a sus dos hijas. | For the feminine characters he had chosen the well-known actress, Mrs. Ternan, and her two daughters. |
El procesador 562dsp Evolution es el tope de línea de la afamada serie de procesadores Solidyne. | The processor 562dsp Evolution is the top-of-the- line of the famous Solidyne line of audio processors. |
Se trata de una aplicación de Piriform, los autores de CCleaner, que gozan de afamada reputación. | It is an app by Piriform, the authors of CCleaner, who have a really good reputation. |
La afamada banda irlandesa U2 sacó su esperadísimo decimotercer álbum de estudio, el pasado mes de septiembre. | The famous Irish band U2 released its 13th studio album, in September this year. |
Chulucanas es afamada por su cerámica que atrae a numerosos visitantes por los finos trabajos que sus artesanos realizan. | Chulucanas is famous for its pottery which attracts many visitors for the fine work that artisans do. |
