aeroportuario

Al solicitar un visado de tránsito aeroportuario, el solicitante presentará:
When applying for an airport transit visa, the applicant shall present:
Puede ver los horarios de la lanzadera en el recinto aeroportuario.
You can view schedules of the shuttle on the airport site.
Planificación comercial en los sectores aéreo y aeroportuario.
Commercial planning in the air transport and airport sectors.
Los taxis son disponibles afuera del terminal aeroportuario.
Taxis are available outside the airport terminal.
Aena es líder mundial aeroportuario en términos de tráfico de pasajeros.
Aena is the world's leading airport operator in terms of passenger traffic.
Gisela tiene 67 años y es despachante de trafico aeroportuario.
Gisela is 67 years old and is a traffic officer at the airport.
Otros premios le fueron otorgados por la modernización en diversas fases del desarrollo aeroportuario.
Other awards were granted for modernisation during various airport development phases.
Abastecimiento en instalaciones fuera del recinto aeroportuario.
Supply in facilities outside the airport area.
Origen y principales características de fenómeno del Bajo Coste en el sector aeroportuario.
Origin and main characteristics of Low Cost Phenomenon inside the airline companies.
Un reto especial para cualquier desarrollo aeroportuario consiste en la infraestructura insuficiente local de Nigeria.
A special challenge for any airport development consists in Nigeria's insufficient local infrastructure.
Expedición de un visado de tránsito aeroportuario
Issuing of an airport transit visa
Terminal y depósito de almacenamiento (multi producto, producto único, aeroportuario, minero)
Terminal and bulk plant (multi product, single product, mining and airport systems)
Al salir de Zimbabwe, es necesario para un impuesto aeroportuario alrededor de 20 $ USA.
When leaving Zimbabwe, it is necessary for an airport tax of around US $ 20.
Trasporte aeroportuario confiable y seguro.
Reliable and safe airport transport.
Durante sus estudios trabajo de guitarrista, cartero, guarda de museo y empleado aeroportuario.
During his studies he worked as a guitarist, postman, museum attendant, and airport worker.
Esta consulta no se efectuará en el caso de las solicitudes de visado de tránsito aeroportuario.
Such consultation shall not apply to applications for airport transit visas.
No todas las actividades de un gestor aeroportuario son necesariamente de índole económica [91].
However, not all the activities of an airport operator are necessarily of an economic nature [91].
La idea es mejorar los sectores aeroportuario, portuario, vial, sanitario y de conservación.
The idea is to improve the airport, ports, roads, and sanitary and conservation services.
Mediante este nuevo contrato de gestión, abertis airports refuerza su posición en el sector aeroportuario norteamericano.
This new management contract bolsters abertis airports' position in the US airport sector.
Estadísticas anuales de visados uniformes, visados de validez territorial limitada y visados de tránsito aeroportuario
Annual statistics on uniform visas, visas with limited territorial validity and airport transit visas
Palabra del día
disfrazarse