advertir

Popularity

15,500+ learners.

Por el mismo hecho de advertirlo, yo ya soy distinto.	For the very fact of perceiving it, I am already different.
La mayoría comienza a advertirlo cuando son niños o adolescentes.	Most people begin to notice it as children or teens.
Algunos gatos pueden morder sin advertirlo si los acaricias demasiado.	Some cats can bite without warning if you pet them too much.
Especialmente desde que estoy seguro que encontraste una manera de advertirlo.	Especially since I'm sure you found a way to warn him.
Y por eso vine, como su abogado, para advertirlo.	And that's why I'm here, as your lawyer, to warn you.
A veces es más fácil advertirlo en un lugar más pequeño.	Sometimes it's easier to understand in a smaller setting.
Esto, debo advertirlo a ustedes, era mi teorHa de aquel momento.	This, I must warn you, was my theory at the time.
Creo que, al menos, deberían advertirlo al reservar el equipo.	I think, at least, should warn the reserve team.
Quizás pueda usted advertirlo la próxima vez a través de la Mesa.	Perhaps you could arrange that for next time through the Bureau.
De todos modos, la razón por la que yo estoy aquí es advertirlo.	Anyway, the reason I'm here is to warn you.
Me encontraba muy cerca para advertirlo todo.	I was very close to realize everything.
No, pero tengo que advertirlo.	No, but I have to warn you.
Entonces, ¿Cuándo empiezo a advertirlo?	Then, when do I start to notice?
Si su sitio WordPress ya ha sido hackeado podrá advertirlo de muchas maneras.	If your WordPress site has been hacked it can show in tons of ways.
Debo advertirlo que una de sus empleados...	I'll try it. I should warn you that one of his employees...
Solo fue para advertirlo.	It was just to warn him.
Es verdad. Me bastó entrar en la habitación para advertirlo.	I could tell that when I walked into the room.
Lo hice, para advertirlo.	I did, to warn him.
Mi jefe quería llamarlos hoy, pero quiero advertirlo primero.	And my boss wanted to call the cops this morning, but I wanted to warn you first.
Así, quizá sin advertirlo, esta ideología se alimenta a sí misma y se enceguece aún más.	Thus, perhaps without even realizing it, this ideology feeds on itself and becomes even more myopic.