adverso

Popularity

500+ learners.

Ninguna reacción adversa seria se ha asociado con su uso.	No serious adverse reactions have been associated with its use.
Toxicidad (por ejemplo, anticongelante envenenamiento, o reacción adversa a medicamentos)	Toxicity (e.g., antifreeze poisoning, or adverse reaction to medications)
Esto puede provocar una reacción adversa con el medicamento.	This may cause an adverse reaction with the medication.
La coyuntura política también es adversa para las políticas redistributivas.	The political conjuncture is also adverse for redistributive policies.
Tradicionalmente, hay una relación adversa entre el veneno y la medicina.	Traditionally, there is an opposing relationship between poison and medicine.
La neutropenia es la reacción adversa más frecuente de docetaxel.	Neutropenia is the most frequent adverse reaction of docetaxel.
¿Pueden las vacunas provocar una reacción adversa en mi hijo?	Can immunizations cause a bad reaction in my child?
No, solo está teniendo una reacción adversa a algunos nuevos medicamentos.	No, he's just having an adverse reaction to some new meds.
Resulta que, solo tuve una reacción adversa a las drogas.	Turns out, it was just an adverse reaction to the drugs.
Cambio de tipo de reacción adversa grave (Sí / No)	Change of type of serious adverse reaction (Yes/No)
Su aplicación tópica no produce ningún tipo de reacción adversa.	Its topical application does not produce any adverse reaction.
Es más, un planeta ejerce influencia adversa sobre otro planeta.	Further, one planet exercise an adverse influence on another planet.
La crisis ha exacerbado la condición adversa de las trabajadoras.	The crisis has exacerbated the already adverse condition of women workers.
Sofocos Los sofocos son la reacción adversa más frecuente de Tredaptive.	Flushing Flushing is the most common adverse reaction of Tredaptive.
Sofocos Los sofocos son la reacción adversa más frecuente de Trevaclyn.	Flushing Flushing is the most common adverse reaction of Trevaclyn.
Sofocos Los sofocos son la reacción adversa más frecuente de Pelzont.	Flushing Flushing is the most common adverse reaction of Pelzont.
La Parte adversa acusará recibo de tal información.	The adverse Party shall acknowledge receipt of such information.
¿Este proceso afecta el componente de alguna forma adversa?	Does this process adversely affect the compound in any way?
La reacción adversa hemorrágica más común fue la hemorragia conjuntival (24%).	The most common haemorrhagic adverse reaction reported was conjunctival haemorrhage (24%).
Vale, entonces puede que estén teniendo una reacción adversa.	Okay, so maybe they're having an adverse reaction.