adunar

to join

Ver resultados en inglés

La aduna de destino de	The office of destination at
Igualá de costaleros del paso de palio de Nuestra Señora de los Dolores, para el paso de San Antonio de zo aduna.	Iguala Costaleros step pallium of Our Lady of Sorrows, para el paso de San Antonio de zo aduna.
Después de muchas peripecias administrativas en la aduna, recibí mi mejor regalo de cumpleaños: un nuevo motor!!	So, after many adventures and administrative attempts at the customs office, I received my greatest birthday gift: a new engine!
Los pedidos enviados fuera de la península, pueden estar sujetos a los impuestos de importación, derechos de aduna y/o tasas, aplicados por las autoridades pertinentes.	Orders shipped outside Peninsula, may be subject to import taxes, fees, duties, customs and rates applied by the relevant authorities.
Después de muchas peripecias administrativas en la aduna, recibí mi mejor regalo de cumpleaños: un nuevo motor!! Gracias Anne So!!	So, after many adventures and administrative attempts at the customs office, I received my greatest birthday gift: a new engine! Thank you Anne So!
Sin embargo, si este mismo contenedor se envía por barco de Gdansk a Amberes, las mercancías deben despacharse por aduna a la salida y una vez más a la llegada, como si el contenedor hubiese salido de la UE.	However, when you ship the same container from Gdansk to Antwerp, you first have to clear the goods on departure and then again on arrival, as if that container has left the EU.
El escritor aduna la picaresca con la fantasía en su última novela.	The writer joins the picaresque with fantasy in his latest novel.
Imágenes - Fotos e imágenes relacionadas con el término Aduna.	Images - Pictures and images relate to the term Aduna.
Bibliografía - Libros y otras publicaciones relacionadas con el término Aduna.	Bibliography - Books and other publications related to the term Aduna.
Todos los productos de Aduna están desarrollados únicamente con estandares abiertos.	All products from Aduna are developed using open standards only.
Si primas la comodidad, tu modeo es Aduna, un modelo único adaptado a tus necesidades.	If you have comfort, your model is Aduna, a unique model adapted to your needs.
Precio desde: 50 (EUR) El Albergue Uztartza ofrece conexión WiFi gratuita y vistas a la montaña en Aduna.	Price from: 50 (EUR) Albergue Uztartza features free WiFi and views of mountain in Aduna.
Precio desde: 60 (EUR) El Apartamento Zabale se encuentra en Aduna y ofrece WiFi gratuita y alojamientos con cocina.	Price from: 60 (EUR) Set in Aduna, Apartamento Zabale features free WiFi and units fitted with a kitchen.
Aduna ejércitos inmensos, aventúrate en campañas épicas para expandir el Imperio, ¡y toma el control del mundo conocido!	Raise massive armies, embark on epic campaigns to expand the Empire, and take control of the known world!
Aduna Metadata Server: El Metadata Server es usado para el almacenamiento y recuperación de 'metadatos' de alto rendimiento.	Aduna Metadata Server: The Metadata Server is used for high performance storage and retreival of metadata. Metadata is automatically extracted from files, mails and html-pages.
Empresas como Aduna (antes Aidministrator) que llevan 7 años en la brecha sobreviviendo arrojan una luz de esperanza para el sector. Un sector que avanza muy lentamente.	Companies like Aduna (formerly Aidministrator) that have been surviving in the market for more than 7 years constitute a message of hope for this sector.
Aduna Spectacle: Spectacle añade la 'Exploración Guiada' a la búsqueda de textos libres en websites o intranets, permitiendo a los visitantes de webs una exploración más precisa.	Aduna Spectacle: Spectacle adds Guided Exploration to free text searches on web sites or intranets enabling web site visitors and intranet users to explore with great precision.
De hecho, incluye el segundo túnel más largo del ramal guipuzcoano, el túnel de Aduna (4,7 kilometros), y el viaducto de Antzibar (200 metros).	In fact, this stretch includes the Aduna tunnel -the second longest on the Gipuzkoa branch of the new Basque Y Railway Network (4.7 kilometres long)- and the Antzibar viaduct (200 metres long).
LKS realizará los proyectos técnicos y administrativos, los estudios de detalle y la dirección y gestión de obra de la nueva planta para la construcción de autobuses eléctricos del Grupo Irizar en Aduna, Gipuzkoa.	Aug 04, 2015 LKS will undertake the technical and administrative projects, detailed studies and project management of the new electric buses manufacturing plant for Irizar Group in Aduna, Gipuzkoa.
Los mayores impactos sobre los acuíferos pueden producirse como consecuencia de la construcción de los túneles de Andoain y Aduna, pero, dado que ambos se encuentran por encima del nivel freático natural del acuífero en zona no saturada, los impactos se han considerado no significativos.	The maximum impacts on aqueducts would stem from construction works of Andoain and Aduna tunnels, but since both will be situated over the water table of the water-bearing system, the effects will not be important.