Señalización de alerta Si el movimiento de una máquina origina riesgos que no son patentes para un observador ocasional, se adosarán a la máquina señales de alerta para advertir de la aproximación a la misma, cuando ésta se encuentre funcionando. | Warning signs When the movement of a machine creates hazards not obvious to a casual spectator, warning signs should be affixed to the machine to warn against approaching it while it is in operation. |
Eran pocas las reclamaciones a las que se adosaran levantamientos topográficos, fotografías, vídeos o declaraciones preparadas por los reclamantes poco después de ocurrir los daños. | Not many claims included surveys, photos or videos, or statements established by the claimants shortly after the damage. |
