adorar

to adore

to worship

Los adoraba a todos, pero el Met era su favorito.	She loved them all, but the Met was her favorite.
Los adoraba a todos, pero el Met era su favorito.	She loved them all, but the Met was her favourite.
Josué lo adoraba y escuchaba cuidadosamente el plan de batalla.	Joshua worshipped Him and listened carefully to the battle plan.
Desde tiempos antiguos la gente adoraba el metal, su fuerza y poder.	Since ancient times people worshiped the metal, its strength and power.
Cuando adoraba a la diosa Kali, se hacía uno con ella.	When he worshipped the goddess Kali, he became one with her.
Me dijo que me adoraba y quería seguir mis pasos.	He said he worshiped me and wanted to follow my footsteps.
Papá le adoraba, me prometió a él hace muchos años.	Daddy loved him, promised me to him years ago.
Lee Un cuento de Navidad de Dickens (que Chesterton adoraba).	Read A Christmas Carol by Dickens (which Chesterton loved).
Horace adoraba la música y con frecuencia tocaba el piano de su vecino.	Horace adored music and often played the piano of his neighbor.
Mi último marido adoraba fumar en el salón principal.	My late husband loved smoking in the main lodge.
Mi mamá lo adoraba porque los Testigos de Jehová dejaron de venir.	My mom loved it because the Jehovah's Witnesses stopped coming.
No, toda la gente con la que hablé le adoraba.	No, all the people I talked to loved him.
La adoraba, y todos en esta sala lo saben.	I adored her, and everybody in this room knows this.
Ernesto, como se hacía llamar en España, adoraba Madrid.	Ernesto, as he liked to call himself in Spain, adored Madrid.
Le gustaba mucho dibujar, pero mas que todo adoraba el alfabeto.	She loved drawing, but most of all she adored the alphabet.
Ella era tu mujer, y te adoraba.	She was your wife, and she adored you.
Daniel adoraba esta frase, aunque no la entendía del todo.	Daniel adored that phrase, even though he didn't really understand it.
Él adoraba la gente corriente, pero desde la distancia.	He loved the common man, but at a distance.
Pero adoraba el violín, que no era para mí.	But he loved violin, and that was not my thing.
Una persona alegre, llena de amor y atención a la familia que adoraba.	A cheerful person, full of love and attention for the family he adored.