adonde tu

Adonde tú vas, ellos van.
You go where she goes.
Cuando llegues adonde tu hermana, espera mi llamada.
When you get to your sister's, wait for my call.
Si él no supiera adonde tu estás, no podría seguirte.
If he didn't know where you are, he could not follow you.
Cuando llegues adonde tu hermana, espera mi llamada.
JOHN: When you get to your sister's, wait for my call.
Quiero ir contigo adonde tu vayas.
I want to go with you, wherever you go.
Iremos adonde tu quieras ir.
We'll go anywhere you want to go.
Mañana vamos adonde tu abuelo a ayudarlo a mover unos muebles.
Tomorrow, we're going to your grandpa's house to help him move some furniture.
La fiesta es adonde tu hermano, ¿no? - Sí.
The party is at your brother's place, right? - Yes.
¿Por qué tenemos que ir adonde tú quieres ir?
Why do we have to go where you want to go?
Iremos adonde tú quieras, pero son las 5:15.
We'll move wherever you want, but it's 5:15.
Cuando crezcas, podrás ir adonde tú quieras.
When you grow up, you can go anywhere you want.
Con los medios para ir adonde tú quieras ir.
With the means to take you where you want to go.
Adonde tú quieras... solo que no puedes decirle a nadie.
Wherever you want. Just can't tell anyone.
Por eso a partir de ahora, iré adonde tú vayas.
So now, starting now, I go where you go.
Porque es adonde tú querías ir.
Because that's where you wanted to go.
Mañana iremos adonde tú quieras ir.
Tomorrow we'll go wherever you want to go.
Ya deberías saber que iré adonde tú vayas, mi amor.
You oughta know by now that I'll go anywhere you go, darling.
Yo iré adonde tú quieras, mi amor.
I'll go anywhere you want, my love.
Mañana iremos adonde tú quieras ir.
Tomorrow, we'll go wherever you want to go.
Adonde tú vayas estaré a tu lado.
Where you go I'm at your side.
Palabra del día
la tormenta de nieve