adolecentes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entrevistas con adolecentes cuyos padres se han divorciado o separado.	Interviews with teens whose parents have divorced or separated.
Atención a niñas y adolecentes, incluyendo control prenetal.	Attention to adolescent children and, including prenetal control.
Somos un centro médico dedicado exclusivamente a la atención de niños y adolecentes.	We are a medical center dedicated exclusively to the care of children and adolescents.
Muchos expertos recomiendan también la Tdap en las adolecentes en embarazo.	Many experts also recommend that Tdap be considered for pregnant teenagers.
Nos especializamos en el tratamiento de niños, niñas y adolecentes que son difíciles-de-enseñar.	We specialize in treating difficult-to-teach children and adolescents.
Mi trabajo está relacionado a niños, adolecentes, profesóres, pedagógos, ejecutívos y familias.	My work is related to children, adolescents, teachers, pedagogues, managers and families.
Hoy en día, la mayoría de los niños y adolecentes juegan videojuegos regularmente.	Today, most children and young adults play video games on a regular basis.
Para edades 13-18- Esta clase se ofrece gratis los Sabados para adolecentes y sus padres.	For ages 13-18 This free class is offered Saturdays for teen and their parents.
La mayoría de los adolecentes no necesitan recibir ningún tipo de tratamiento para la hematuria.	Most of the time, hematuria doesn't require any treatment.
La mayoría de adolecentes con síndrome de Klinefelter no son proclives a presentar importantes problemas de salud.	Most teens with Klinefelter syndrome aren't likely to have major health problems.
Tratamiento La mayoría de los adolecentes no necesitan recibir ningún tipo de tratamiento para la hematuria.	Treatment Most of the time, hematuria doesn't need any treatment.
La fractura de clavícula es una de las lesiones deportivas más frecuentes entre niños y adolecentes.	Broken collarbones are one of the most common sports injuries among kids and teens.
Ellos tienen un hijo, Federico JR. y una hija, Juana quienes son adolecentes que viven en casa.	They have a son, Frederick JR. and a daughter, Jane who are teenagers living at home.
Los adultos son modelos de comportamiento sano y positivo para los niños, adolecentes, y otros adultos.	Adults model healthy and positive behaviors with young children, adolescents, and other adults.
Bueno, eramos adolecentes, era diferente.	We were younger. It was college.
Algunas Universidades y escuelas de idiomas ofrecen cursos de inglés para niños y adolecentes.	Some University and Language schools offer English courses and Summer camps for children and teenagers.
Después de negociaciones con los lideres de grupos rebeldes, los adolecentes ex-combatientes son liberados de los grupos armados.	After negotiations with the rebel group leaders, the ex-combatant adolescents are released from the armed groups.
Atención a pacientes de todas edades (infantes, niños, adolecentes, mujeres embarazadas y lactantes, deportistas, personas de la tercera edad)	Treatment of patients all ages (infants, children, teenagers, pregnant and lactating women, athletes, elderly)
Estos adolecentes todos los días se levantan con el propósito de salir adelante junto con su país.	These teenagers wake up every day with one purpose, and that is to get ahead.
Con jóvenes adolecentes, es importante mantener los canales de comunicación abiertos estando disponibles para escuchar.	With teens and adolescents, it is important to keep the lines of communication open by being available to listen, without preaching.