adolecente

No olvides recomendar a tus amigos MP3 Pequeña adolecente.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Small town woman.
Me pregunté si en nuestro tiempo algún adolecente elegiría ese tema.
I wondered if any teenager would choose that subject in our time.
Entre las víctimas se encuentra Kemal Yildiz, un adolecente de 15 años de edad.
Amongst the victims is Kemal Yıldız, a 15 years old boy.
Puedo probarte eso con cualquier adolecente.
I can prove that with any teenager.
Por que un hombre use zapatillas no lo convierte en un adolecente.
I mean, just because a man wears sneakers, it doesn't make him a teenager.
Ese es un adolecente?
That guy's a teenager?
Muy amenudo pensaba en él y lo extrañaba, un amor adolecente que no había visto en años.
I had often thought about him, and missed him, a teenage love I hadn't seen in years.
Singularity FPS te llevará a vivir grandes aventuras en un escenario tan particular como el cuarto de un adolecente.
Singularity FPS will let you experience great adventures set in the room of a teenager.
Avraham se había divorciado de Hagar y la había enviado con provisión para el viaje junto con su hijo Yishmael, ya adolecente.
Avraham had divorced Hagar and sent her on her journey with his teenager son, Ishmael.
La Liga fue iniciada en 1893 de una adolecente que se llama Helen Cadbury, la hija del presidente de la compañía de chocolates Cadbury.
The League was started in 1893 by a teenage girl named Helen Cadbury, daughter of the president of Cadbury Chocolate Company.
El conductor [Warren McErlean] primero trató de ayudar a Jordán, quien no sabía nadar, pero el adolecente le pidió al hombre que rescatara a Blake.
The driver [Warren McErlean] tried to help Jordan, who couldn't swim, first, but the teen told the man to rescue Blake instead.
Entre los detenidos se encuentran una adolecente de 16 años y su novio de 20, joven que se preparaba para sacrificarse como kamikaze.
Amongst the detained was an adolescent girl of 16 years of age and her 20 year old boyfriend, a youth who prepared to sacrifice himself as a kamikaze.
Puesto que un adolecente necesita unos 1.300 miligramos (mg) de calcio al día, la Academia Americana de Pediatría (AAP) recomienda incluso a los adolescentes con intolerancia a la lactosa que sigan incluyendo algunos lácteos en su dieta.
Because growing teens need about 1,300 milligrams (mg) of calcium each day, experts recommend that even teens who have lactose intolerance continue to include some dairy in their diet.
Los niños en etapa adolecente son más propensos a desarrollar problemas de conducta producto a la relocalización, algunos desean vivir con algún otro familiar o amigo en su misma ciudad antes de tener que mudarse.
In the teenage years, children are more likely to develop behavioral problems as a result of relocation. In some cases, they would rather live with another family member or friend in the same city before having to move.
A lo mejor se piensa que si María de Nazaret fue una buena madre adolecente, por qué no puede serlo también una niña salvadoreña de 10 años.
If Mary of Nazareth was a good teen mother, why can't a 10-year-old Salvadoran girl be one, too?
Este estudio examinó las relaciones interpersonales, en el contexto de la anorexia nerviosa entre una adolecente, su madre y su terapeuta, que se revelan en la privacidad e intimidad de sus diarios, cartas y reflexiones.
This study examined interpersonal relationships in the context of anorexia nervosa between an adolescent, her mother, and therapist revealed in their private and intimate diaries, letters, and reflections.
Y cuando salimos a cortar madera y hacer todas las cosas que Grace y su madre hacían, Grace no era una niña, era una adolecente, pero no era adulta.
And when we'd go out to chop wood and do all the things that Grace and her mother would do, Grace was not a child, she was an adolescent, but she wasn't an adult.
Adicionalmente, el área ejecuta cinco diferentes programas: Fuerza Voluntaria, Incentivo a la Equidad de Género, Red Ciudadana, Programa de Protección al Niño y al Adolecente y Energía Solidaria.
Additionally, the division conducts five different programs: Volunteer Force, Gender Equality Incentive, Citizen Network, Child and Teenager Protection Program, and Outreach Electricity.
Aquí tienen una lista de lugares que su adolecente puede hacerse voluntario.
There is also a list of places teens can volunteer.
El pasaje de hoy lo presenta mientras, todavía adolecente, crece tranquilo en Silo, en el templo del Señor.
Today's passage presents him as a teenager quietly growing at Shiloh, in the temple of the Lord.
Palabra del día
la almeja