admittedly

This is ESSENTIAL for the camera, which admittedly has flaws.	Esto es ESENCIAL para la cámara fotográfica, que obviamente tiene defectos.
He's an outsider admittedly, but that might be his strength.	Es un extraño sin duda, pero eso podría ser su fuerza.
They included some of the new (and admittedly exciting) specs.	Ellos incluyeron algo de las nuevas (y sin duda emocionantes) especificaciones.
And admittedly, they may be more huggable than the microbes.	Y es cierto que pueden ser más abrazables que los microbios.
Well, admittedly the doctor may have done nothing wrong.	Bueno, admitimos que el doctor puede no haber hecho nada malo.
Leberecht proposes four (admittedly subjective) principles for building beautiful organizations.	Leberecht propone cuatro principios (reconocidamente subjetivos) para la construcción de organizaciones hermosas.
The gains are admittedly variable and by no means universal.	Los resultados son evidentemente variables y en ningún caso universales.
Our role is modest, admittedly, but it is demanding too.	Nuestro papel es modesto, sin duda, pero también exigente.
Well, admittedly, that was the best part of the evening.	Bueno, debo admitir que, esa fue la mejor parte de la noche.
This question, admittedly transcendental, was considered to be a Byzantinism.	Esta cuestión, si bien transcendental, se consideró como un bizantinismo.
Jeremy Paxman—admittedly, after a glass of wine—36.	Jeremy Paxman —ciertamente, después de una copa de vino— 36.
I was shocked and admittedly a little nervous to see him.	Estaba sorprendido y es cierto que un poco nervioso al verlo.
Might we even invoke the admittedly old-fashioned notion of progress?	También podríamos invocar la sin duda anticuada noción de.. ¿progreso?
Efficiency and virtue have to move hosts, admittedly.	Tiene eficacia y virtud para mover ejércitos, hay que reconocerlo.
It was a little padded, admittedly, but not by much.	Era un poco exagerado, francamente, pero no demasiado.
Although admittedly imperfect, our GSP system must be kept in place.	Aunque reconozcamos que es imperfecto, nuestro SPG debe mantenerse.
I'm trying to make the best of an admittedly awkward situation.	Intento hacer lo mejor de una situación ciertamente incomoda.
Well, admittedly eyebrow threading is never a good time.	Bueno, sin duda la depilación de cejas nunca es un buen momento.
Well, the plan has some flaws, admittedly.	Bueno, el plan tiene algunos defectos, la verdad.
With teens, admittedly, this is hard to do.	Con los adolescentes admito que esto es algo difícil de hacer.