admit it

Popularity
500+ learners.
But never admit it to a new or potential lover.
Pero nunca admitiría a un amante nuevo o potencial.
All you can do is admit it and move on.
Lo único que puede hacer es admitirlo y seguir adelante.
No one wants to admit it, but humanity is under attack.
Nadie lo quiere admitir, pero la humanidad está bajo ataque.
We'll admit it–55 characters is not a lot of space.
Vamos a admitirlo - 55 caracteres no es mucho espacio.
Yes, I admit it. You think the sebring was for me?
Sí, lo admito. ¿Creéis que la furgo era para mí?
First, we need to recognize that we have a problem—and admit it.
Primero, necesitamos reconocer que tenemos un problema — y admitirlo.
Like it or not, you're the first to admit it.
Te guste o no, eres la primera en admitirlo.
Now, admit it, the Peaky Blinders is out of control.
Bueno, admítelo, los Peaky Blinders están fuera de control.
I admit it, Carter had nothing to do with it.
Lo admito, Carter no tenía nada que ver con eso.
But admit it, there's nothing between you and me.
Pero admítelo: no hay nada entre tú y yo.
Maybe they're too proud to admit it, but I'm not.
Quizá sean muy orgullosos para admitirlo, pero yo no.
Many of them have the grace to admit it.
Muchos de ellos tienen la gracia de admitirlo.
If you are wrong, admit it quickly and emphatically.
Si usted está equivocado, admítalo rápida y enfáticamente.
She won't admit it, but she's having a tough time.
Ella no va a admitirlo, pero está pasando un momento difícil.
She'll never admit it, but denise is a shark.
Ella nunca lo admite, pero Denise es un tiburón.
After all these years, I have to admit it.
Después de todos estos años, tengo que admitirlo.
Everybody's got one, but don't nobody want to admit it.
Todo el mundo tiene uno, pero nadie quiere admitirlo.
The only difference is, is I'm willing to admit it.
La única diferencia es que, es que estoy dispuesto a admitirlo.
My dad would be the first one to admit it.
Mi papá sería el primero en admitirlo.
You may not want to admit it, but it's a real danger.
Puede que no quiera admitirlo, pero es un peligro auténtico.
Palabra del día
desordenado