admiro mucho a

Joven: Yo respeto y admiro mucho a Giorgio Maone.
Young: I respect and greatly admire Giorgio Maone.
Es solo que admiro mucho a tu padre.
I just look up to your dad so much.
La verdad, capitán, es que admiro mucho a su flota estelar.
The fact is, captain, I have a great admiration for your Starfleet.
He de decir que admiro mucho a la Sra. Lambert.
I have to say that I have a great deal of admiration for Mrs Lambert.
Yo admiro mucho a mi papá.
I really admire my dad, my daddy.
También lo admiro mucho a usted.
I'm also a great admirer of yours.
Mira, yo admiro mucho a Marilyn, pero creo que tú nos darías un poco... más de perspectiva.
Look, I admire Marilyn a lot, but I think you could us a little, uh, more perspective.
Yo admiro mucho a mi hermano mayor.
I really admire my big brother.
Yo le admiro mucho a usted. A pesar de tener todo en contra, sigue adelante.
I admire you a lot. Despite having everything against you, you carry on.
Yo admiro mucho a mi papá. Es una persona que ha tenido una vida difícil, pero ha luchado para llegar adonde está.
I really admire my dad. He's a person that has had a tough life, but has fought to get where he is now.
Admiro mucho a las personas que actuar por su propia cuenta.
I really admire people that strike out on their own.
Admiro mucho a Pierre, pero preferiría que no lo viera.
I like Pierre, but it's better if he's not there.
Admiro mucho a la gente Bielorrusa.
I admire the Belarusian people very much.
Admiro mucho a su pueblo.
I admire your people very much.
Admiro mucho a su Napoleón.
You know, I admire your Napoleon very much.
Admiro mucho a los artistas.
I admire artists so much.
Admiro mucho a los fotógrafos que usan siempre el mismo formato, yo no sería capaz.
I admire photographers that always use the same format.
Admiro mucho a mi papá.
I really admire my dad, my daddy.
Admiro mucho a vuestro hijo, pero reconozco que es difícil estar de acuerdo con él.
I admire your son. But I realize it's possible not to agree with him.
Admiro mucho a los arquitectos que en su obra demuestran esa capacidad de dominar los tempos de un proyecto.
I admire very much the architects who in his work demonstrate this aptitude to dominate the tempos of a project.
Palabra del día
encontrarse