admirar

Amigos y familiares admiraban la resistencia de su espíritu.	Friends and family admired the endurance of his spirit.
Y algunas personas, sus amigos, la admiraban por eso, pero...	And some people, her friends, admired her for that, but...
Sin duda los otros ángeles realmente lo admiraban también.	No doubt the other angels really admired him too.
Era genial ser amigo de alguien a quien todos admiraban.	It was great to be a friend of someone you all admired.
Todos [en casa] admiraban su trabajo en favor de la población.	Everyone [back home] admired his work for the population.
Modelos y otras mujeres famosas se admiraban el uso de este hashtag demasiado.	Models and other famous women will be admired using this hashtag too.
Era el tipo que admiraban estos tipos.	He was the guy these guys looked up to.
Era un verdadero maestro en su oficio y todos admiraban sus trabajos.	He was a true master of his craft and everyone admired his work.
Los chicos de aquí... todos le admiraban.	The guys here— they all looked up to him.
Además cambiaban relaciones con gente que admiraban. Porque lo hicieron?	Moreover they were changing relationships with people they deeply treasured.
Ellos solo sabían de guerreros cuyas acciones admiraban y querían imitar.	They associated only with warriors whose actions they admired and wanted to imitate.
De hecho, todos, sin importar de dónde provenían, los admiraban.	In fact, everyone - no matter where they were from, admired them.
Cuauhtlatoac al igual que muchos de su pueblo admiraban las enseñanzas de Topiltzin Quetzalcoatl.	Cuauhtlatoac like many of his people admired the teachings of Topiltzin Quetzalcoatl.
Además cambiaban relaciones con gente que admiraban. Porque lo hicieron?	Morever they were changing relationships with people they deeply treasured.
Trump y muchos otros alrededor del mundo admiraban a Mandela debido a su liderazgo.	Trump and many others around the world admired Mandela because of his leadership.
Todos en el mundo aristocrático musical de Viena admiraban al joven compositor.	Everybody in the musical and aristocratic world admired the young composer.
Y se admiraban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.	And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
Todos los contemporáneos admiraban estas piezas como obras maestras.	All the king's contemporaries admired these masterpieces.
Pero algunas personas todavía le admiraban.	But some people still admired him.
Era un hombre al que todos admiraban.	He was a guy everybody looked up to.