administradores de fincas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Profesionales liberales: abogados, economistas, administradores de empresas, ergónomos, administradores de fincas, educadores, etc.	Independent professionals: lawyers, economists, business managers, ergonomists, estate managers, educators.
Inmobiliaria y administradores de fincas en Eivissa.	Real estate agency in Eivissa Town.
Para ello, es un factor clave la concesión de los permisos de instalación por parte de las comunidades de propietarios y administradores de fincas.	Installation permissions by the communities of owners and administrators is a key factor to accomplish this purpose.
En TMA somos especialistas en servicios para la industria, instituciones públicas, administradores de fincas, comunidades de propietarios, compañías de seguros y particulares.	At TMA we specialize in services for the industry, public administration, condominium administrators and owners associations, insurance companies and private clients.
Los buscadores trabajarán con los administradores de fincas para proporcionar un servicio personalizado, que incluye alcanzar un acuerdo de tarifa que mejor se adapte a las necesidades del consumidor.	Finders will work with Administrators of estates to provide a bespoke service, which includes reaching a fee agreement best suited to the needs of the consumer.
Los administradores de fincas deben entender que los visitantes pueden venir de una finca infectada e infectar su finca especialmente si entraron sin tomar un baño o cambiarse completamente de ropas.	The farm managers should realize that visitors could come from an infected farm that visited prior and infect this farm specially if entered without taking biosecurity shower or completely change clothes.
Somos agentes inmobiliarios, gestores y administradores de fincas. Especialistas en fincas rurales, rústicas y propiedades con carácter en Murcia y zonas de alrededor del Sureste español.	We are estate agents & real estate agents, formed by property agents who specialise in rural and character properties in Murcia and the surrounding areas of South East Spain.
Para ello, contamos con un equipo humano altamente cualificado compuesto por abogados, economistas, contables, administradores de fincas, etc., siendo nuestro objetivo final, dar la máxima calidad de servicio al cliente.	As a result, we have a highly qualified staff consisting of lawyers, economists, accountants, land agents, etc., with the main objective of offering our clients the maximum quality of service.
Los agentes de la propiedad y los administradores de fincas están presentes en todos los mercados, y el rasgo común empresarial más significativo es la fragmentación y el carácter de empresa pequeña y relacionada con el autoempleo.	Property agents and land agents are present in all markets, with the common feature being corporate fragmentation and the nature of the small firm, connected as it is with self-employment.
Puede hacerlo a través de la prensa escrita o dirigiéndose a administradores de fincas, pero también le recomendamos que se ponga en contacto con las Oficinas locales de vivienda, donde podrá hacer todo tipo de consultas sobre temas de vivienda.	You can do this by checking traditional press or going into property administrator offices, but we also recommend that you contact the local housing offices, where you can find all types of enquiries about different housing issues.
Además, Finders International ahora puede ofrecerle a los ejecutores o administradores de fincas un programa de distribución o consultar las cifras del abogado de forma gratuita y llevar a cabo una búsqueda de bancarrota de las personas que viven en el extranjero antes de que se les pague.	In addition, Finders International can now offer executors or administrators of estates a distribution schedule or check the solicitor's figures free of charge and carry out a bankruptcy search on individuals living overseas before they are paid.
En este sentido, desde el Ayuntamiento ya se ha puesto en contacto con los administradores de fincas de la zona para conocer si se ha realizado alguna obra de este tipo y para que revisen sus instalaciones en busca de una posible fuga.	The Council has already been in contact with the finca administrators in the area to find out whether any work of this sort has been carried out and to ask them to check their installations in the search for a possible leak.
Sin embargo, también ofrece garantías específicas como la responsabilidad civil profesional de Administradores de Fincas, Agentes de la Propiedad Inmobiliaria, Asesores Fiscales, Abogados y Procuradores.	However, it also provides specific guarantees such as professional civil liability of Property Administrators, Real Estate Agents, Tax Advisers, Lawyers and Solicitors.
Como miembros del Colegio de Administradores de Fincas (Colegiado no 888) nos encargamos de todas las tareas legales, financieras, de mantenimiento y de gestión y administración de fincas en el Port de la Selva.	As a member of the Association of Property Administrators (Associate no. 888) will handle all the legal work, financial, maintenance and property management in Port de la Selva.
E l Colegio / asociación de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de Girona y el Colegio de Administradores de Fincas de Girona, hemos organizado una jornada para hablar de las modificaciones y medidas que se han acordado.	The Association / Association of Real Estate Agents of Girona and the Association of Property Administrators of Girona, have organized a day to discuss the modifications and measures that have been agreed.
Por ello, sean cuales sena las características y necesidades de su oficina, Ocaso Comercio Plus Oficinas siempre responde, incluyendo como garantía específica la responsabilidad civil profesional de Administradores de Fincas, Agentes de la Propiedad Inmobiliaria, Asesores Fiscales, Abogados y Procuradores.	Whatever the type and needs of your office, Ocaso Retail Plus Offices will respond, including specific professional liability coverage for Estate Agents, Lawyers, Tax Advisers and Procurators.
Como casos de éxito destacamos el Colegio de Farmacéuticos de Barcelona, el Colegio de Arquitectos de Cataluña, el Colegio Profesional de Administradores de Fincas de Madrid y el Consejo Andaluz de Colegios profesionales de Veterinarios.	As success stories we highlight the Barcelona Pharmacists 'Association, the Architects' Association of Catalonia, the Professional Association of Property Administrators of Madrid and the Andalusian Council of Professional Associations of Veterinarians.
Para facilitar la información sobre las subvenciones para la antenización se convocaron jornadas informativas con los Administradores de Fincas, en colaboración con su Colegio Oficial así como campañas informativas en prensa, radio y televisión.	To facilitate the information about the subsidies for antenna adaptation and installation the government organized informative seminars with the buildings' administrators, in collaboration with its Official Association, as well as information campaigns in press, radio and television.