administración

En algún lugar por ahí inauguramos un centro de administracion de medios.	Somewhere down the road we opened a media management center.
Esto fue un gran problema en la administracion Obama y ahora es peor.	This was a huge problem during the Obama administration, but now the problem is worse.
Todo gobierno, toda corporación, y toda institución, tienen un PODER DE ADMINISTRACION.	Every government, every corporation, and every institution, has a POWER OF ADMINISTRATION.
ADMINISTRACION ¿Quiénes son estos seres - estas personas - que son mucho más evolucionados que los extraterrestres en los ovnis?	MANAGEMENT Who are these beings—these people—who are so much more evolved than ETs in UFOs?
Si las intervenciones anteriores han resultado ineficaces, el EQUIPO referirá al estudiante a la ADMINISTRACION para más intervención y/o acción disciplinaria.	If prior interventions have been found to be ineffective, the TEAM will refer the student to the ADMINISTRATION for further intervention and/or disciplinary action.
DOSIS Y VÍAS DE ADMINISTRACION: Dosis en adultos y niños mayores de 12 años: Salvo indicación médica: 1 comprimido recubierto tres o cuatro veces al día, a intervalos regulares según sea el dolor.	DOSE AND ROUTES OF ADMINISTRATION: Dose for adults and children over 12 years: Unless otherwise indicated: 1 coated tablet three or four times daily at regular intervals depending on pain scale.
Un área para la administración de enemas con presión negativa.	An area for the administration of enemas with negative pressure.
Esta declaración ha sido aprobada por nuestro Consejo de Administración.	This statement has been approved by our Board of Directors.
Primero paso - Configurar la administración de su tienda KingEshop.	First step - Configure the administration of your KingEshop store.
Un representante de la Administración Central, designado por el Gobierno.	A representative of the Central Administration, designated by the Government.
Este concentrado (1 mg/ml) debe diluirse antes de la administración.	This concentrate (1 mg/ml) must be diluted prior to administration.
La Administración creada por al-Baghdadi es digna de mejores destinos.	The Administration created by al-Baghdadi is worthy of better destinations.
Especializada en ESAN en economía, administración y contabilidad de empresas.	Specialized in ESAN in economy, administration and accounting of companies.
Cada administración elegida tiene una serie de tareas que completar.	Every chosen administration has a series of tasks to complete.
Su creación, estructura y administración serán reguladas por la ley.	Their creation, structure and administration shall be regulated by law.
Estas tarjetas se venden solo por el Consejo de Administración.	These cards are sold only by the Board of Directors.
Su padre era un alto funcionario de la administración imperial.	Their father was a senior official of the imperial administration.
Método de administración Apidra se inyecta bajo la piel (subcutáneamente).	Method of administration Apidra is injected under the skin (subcutaneously).
Micheletti siguió adelante y formó una nueva administración sin Zelaya.	Micheletti went ahead and formed a new administration without Zelaya.
Formulación, gestión y administración de proyectos con diversos organismos internacionales.	Development, management and administration of projects with various international organizations.