adjutant

He wasn't there when I reported to the adjutant.
No estaba allí cuando me reporté con el ayudante.
The other man was his adjutant - I forget his name.
El otro hombre era su adjunto, he olvidado su nombre.
Don't tell the adjutant you saw me here.
No le digas al asistente que me has visto aquí.
Do you know why I chose to be your adjutant for Nomonhan, sir?
¿Sabe por qué elegí ser su ayudante en Nomonhan, señor?
I only know that an adjutant came and reported.
Solo sé que un asistente vino y le informó.
If all goes well, I may have to make you my personal adjutant.
Si todo sale bien, tendré que hacerte mi asistente personal.
Successive functioning of the first five adjutant spirits.
Funcionamiento sucesivo de los cinco primeros espíritus ayudantes.
But you were with the adjutant just now.
Pero estabas con el asistente ahora mismo.
From the third circle onward the adjutant influence progressively diminishes.
Desde el tercer círculo en adelante, la influencia de los ayudantes disminuye progresivamente.
Here are the central emplacements of the adjutant mind-spirits.
Aquí están las ubicaciones centrales de los espíritus ayudantes de la mente.
The adjutant will be here all night.
El asistente estará aquí toda la noche.
If it was anything else, we could ask the adjutant for help.
Si fuera a más, podríamos pedirle ayuda al asistente.
Holy Spirit and the adjutant mind-spirits.
El Espíritu Santo y los espíritus ayudantes de la mente.
A. I retained this post as adjutant until the year 1938.
Ejercí este cargo de adjunto hasta el año 1938.
Hey, bud, how do I get to the adjutant?
Hola, amigo, ¿cómo llego con el ayudante?
The seven adjutant mind-spirits determine the course of organic evolution.
Los siete espíritus ayudantes de la mente determinan el curso de la evolución orgánica.
The adjutant mind-spirits experientially grow, but they never become personal.
Los espíritus ayudantes de la mente crecen experiencialmente, pero nunca pasan a ser personales.
You mean you don't want to be adjutant?
¿Significa eso que no quieres ser ayudante?
Don't you think that an adjutant should be made an officer?
Señor, ¿no cree que un ayudante debería ser también un oficial?
Why did he vilify you behind your back when he was your adjutant?
¿Por qué lo denigró a sus espaldas cuando era su auxiliar?
Palabra del día
crédulo