adjuntar

A continuación os adjuntamos la lista de nuestras categorías.	Then we attach you the list of our categories.
Aquí les adjuntamos algunas imágenes que hemos realizado en la muestra.	Here we attach some pictures that we have done in the sample.
También le adjuntamos el Memorando de Entendimiento Técnico (MET).	Also attached is the Technical Memorandum of Understandings (TMU).
Para más información adjuntamos el Reglamento de la Competición.	For more information we attach the Competition Rules.
En respuesta a su solicitud de ….. le(s) adjuntamos	In response to your request of … we are enclosing:
Para su interés, les adjuntamos una foto.	For your interest, please find attached a photo.
Os adjuntamos las bases del próximo concurso que organizan en Beasain.	I attached the bases the next contest organized Beasain.
Le adjuntamos diez dólares para los gastos.	Attached we send ten dollars for expenses.
En los envíos adjuntamos una lista con los productos del pedido.	We simply attach a list of the products ordered.
Finalmente, te adjuntamos un mapa con la localización de las playas de Guardamar.	Finally, we show you a map with the location of Guardamar´s beaches.
Hola a todos, os adjuntamos las bases del Concurso Fotográfico Ciudad de Irun 2008.	Hi all, I attached the bases Photo Contest Irun City 2008.
Podemos crear varios perfiles de usuarios diferentes que adjuntamos a una imagen dada.	We may create several different user profiles that we attach to a given picture.
Asimismo, adjuntamos un breve comentario al respecto.	We also enclose a brief comment thereon.
Ahora no es suficiente para mí, ya que adjuntamos varios apartamentos a nuestra casa.	Now it's not enough for me as we attached several apartments to our house.
Le pusimos ruedas nuevas y le adjuntamos un logo.	We put some new tires on it, wrapped it with a logo.
En la página de la compañía que adjuntamos hay gran cantidad de ofertas.	On the company's dedicated page you'll find lots of offers.
Puede ser aún más perfecto si adjuntamos esta unidad USB a un cordón agradable.	It can be even more perfect if we attach this USB drive to a nice lanyard.
Aquí adjuntamos la foto para la especificación final con instrucciones de procesamiento para referencia.	Here attached the photo for the termina spec with processing instruction for reference.
En el documento que os adjuntamos os contamos algunos de los cambios más significativos.	In the document that you attach you count some of the most significant changes.
Por favor utilice la guía que le adjuntamos para poder identificar fácilmente los productos.	Please use the attached guide to identify affected products.