adentro de

Entonces no obtendremos ninguna ayuda de adentro de la ciudad.
Then we won't get any support from inside the city.
Nos acompañaron a nuestra suite adentro de los jardines tropicales.
We were escorted to our suite amidst the tropical gardens.
¿Qué, me estás llamando desde adentro de la casa?
What, are you calling me from inside the house?
Pero solo puedo hacerlo desde adentro de la pintura.
But I can only do that from inside the painting.
Una vez que tengan la bola, arrójenla adentro de su canasta.
Once you have the ball, toss it in your basket.
Hay un anhelo increíble que proviene desde adentro de cada persona.
There is an incredible yearning that comes from within each person.
Introducir un Mapa Mental adentro de las escuelas (Tony Buzan)
To introduce Mind Map inside all the schools (Tony Buzan)
Sí, o podrían hacer llover adentro de su oficina.
Yeah, or else they might make it rain inside your office.
El ascenso tiene que ocurrir desde adentro de nosotros mismos.
The ascent has to happen from within ourselves.
Tengo una bala flotando adentro de mí, aquí mismo.
I've got a bullet floating around in me, right here.
Los virus viven adentro de sus células mientras se reproducen.
Viruses live inside your cells while they reproduce.
En la guerra, había una niña atrapada adentro de un edificio.
Back in the war, there was a girl trapped inside a building.
El mismo olor viene desde adentro de la casa.
The same smell came from inside the house.
Se vendían adentro de las computadoras y también como dispositivos independientes.
They were sold both inside computers and also as standalone devices.
Que podrían ser usadas desde adentro de la Ilusión.
Which could be used from within the Illusion.
Tal vez haya una tarjeta adentro de la caja.
Maybe there's a card inside the box.
¿Quieres que venda la droga adentro de esto?
You want me to sell the dope in this?
Las funciones declaradas adentro de la clase son métodos.
Functions declared inside the class are methods.
Usted puede escribir notas adentro de un panel corto.
You can type in notes in a short pane.
Siento como si tuvieras un unicornio adentro de ti.
I feel like you have a unicorn inside you.
Palabra del día
embrujado