adenosine diphosphate

Traductor
Ejemplos

Clopidogrel selectively inhibits the binding of adenosine diphosphate (ADP) to its platelet receptor, and the subsequent ADP-mediated activation of the GPIIb/IIIa complex, thereby inhibiting platelet aggregation.	Clopidogrel inhibe selectivamente la unión del adenosin-difosfato (ADP) a su receptor plaquetario y la activación posterior del complejo GPIIb-IIIa mediada por ADP, inhibiendo de esta forma la agregación plaquetaria.
The flow of protons makes the stalk subunit rotate, causing the active site of the synthase domain to change shape and phosphorylate adenosine diphosphate–turning it into ATP.	El flujo de protones hace que gire la subunidad menor, como resultado de lo cual el sitio activo fosforila el adenosín difosfato (ADP) y lo convierte en ATP.
They break this great molecule, something as we do now in the nuclear plants with the atom of uranium, getting energy, and a smaller compound: the ADP (Adenosine diphosphate).	Rompen esta gruesa molécula, casi como hacemos nosotros hoy en las centrales nucleares con el átomo de uranio, sacando energía y un compuesto más pequeño: el ADP (Adenosin-difosfato).
Definition English: A condensation product of riboflavin and adenosine diphosphate.	Definición Español: Producto de condensación de la riboflavina y de adenosina difosfato.
This is achieved by recycling adenosine diphosphate (ADP) to ATP via donation of phosphate groups.	Esto es alcanzada reciclando el difosfato de adenosina (ADP) al ATP vía la donación de los grupos del fosfato.
Definition English: Esters formed between the aldehydic carbon of sugars and the terminal phosphate of adenosine diphosphate.	Definición Español: Ésteres formados entre el carbono aldehídico de azúcares y el fosfato terminal de la adenosina difosfato.
The primary endpoint was assessment of platelet aggregation after stimulation with adenosine diphosphate 20 μM at 12-month follow-up.	El objetivo primario es la valoración de la agregación plaquetaria tras estímulo con adenosina difosfato 20 μM a los 12 meses de seguimiento.
This process drives protons across the mitochondrial membrane, which recharges ATP (adenosine triphosphate) from ADP (adenosine diphosphate).	Este proceso lleva a los protones a través de la membrana mitocondrial, que recarga ATP (trifosfato adenosina) del ADP (difosfato de adenosina).
When ATP is transferring energy to cells, it breaks off one of its phosphates and becomes adenosine diphosphate (ADP).	Cuando el ATP es la transferencia de energía a las células, que se desprende uno de sus fosfatos y se convierte en difosfato de adenosina (ADP).
During short, intense bursts of activity, the body breaks down adenosine triphosphate (ATP) into adenosine diphosphate (ADP) and phosphate for energy.	Durante ráfagas cortas e intensas de actividad, el cuerpo descompone el trifosfato de adenosina (ATP) en adenosín difosfato (ADP) y fosfato para obtener energía.
Creatine phosphate, along with the donation of its phosphate group, allows adenosine diphosphate to again become adenosine triphosphate.	El fosfato de creatina, junto con la donación de su grupo fosfato, permite que el difosfato de adenosina se convierta nuevamente en trifosfato de adenosina.
A phosphate group replaces the Coenzyme A in succinyl CoA, which is then transferred to ADP (adenosine diphosphate) to form ATP.	Un grupo del fosfato reemplaza la coenzima A en el CoA del succinyl, que entonces se transfiere a ADP (difosfato de adenosina) para formar el ATP.
When energy is needed, ATP cleaves one of its phosphate groups, becoming ADP (adenosine diphosphate), and thus provides the body with immediate energy.	Cuando se necesita energía, el ATP escinde uno de sus grupos fosfato, convirtiéndose en ADP (difosfato de adenosina) y, por lo tanto, proporciona energía inmediata al cuerpo.
Platelet activity can be measured by platelet aggregation test using weak platelet agonists, epinephrine or adenosine diphosphate (ADP) 25 as described in 26.	Actividad de las plaquetas se puede medir mediante la prueba de agregación plaquetaria utilizando débiles agonistas de plaquetas o epinefrina, difosfato de adenosina (ADP) 25 como se describe en 26.
The primary endpoint of the study was defined as the reduction in platelet aggregation following stimulation with 20 μM adenosine diphosphate (ADP), evaluated at 12 months after ACS.	El objetivo primario del estudio se definió como la reducción de la agregación plaquetaria tras estímulo con adenosina difosfato (ADP) 20 μM evaluado a los 12 meses del SCA.
The efficacy of bivalirudin administered in combination with prasugrel or ticagrelor is not known, since clopidogrel was the adenosine diphosphate (ADP) receptor antagonist used in that trial.	No se conoce la eficacia de la bivalirudina administrada conjuntamente con prasugrel o ticagrelor, ya que el clopidogrel fue el inhibidor del receptor de ADP utilizado en dicho estudio.
However, platelet aggregation following adenosine diphosphate 20 μM stimulation showed no differences between the groups (54.2% [14.3%] vs 55.1% [18.3%] respectively; P =.81).	Sin embargo, la agregación plaquetaria tras estímulo con adenosina difosfato 20 μM no mostró diferencias significativas entre los grupos (tratamiento optimizado frente a convencional, 54,2 ± 14,3% frente a 55,1 ± 18,3%; p = 0,81).
Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose and concentration-dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate (ADP) and other agonists to induce platelet aggregation.	Eptifibatida inhibe la agregación plaquetaria de manera dependiente de la dosis y de la concentración, tal como se ha demostrado en los estudios ex vivo de agregación plaquetaria utilizando adenosín difosfato (ADP) y otros agonistas que inducen la agregación plaquetaria.
Supplementation of Creatine Monohydrate has been shown to increase the resynthesis of ATP (adenosine triphosphate) from ADP (adenosine diphosphate) during muscle contraction resulting in greater strength output and improved performance.	La suplementación con Monohidrato de Creatina se ha demostrado para aumentar la resíntesis de ATP (trifosfato de adenosina) a partir de ADP (difosfato de adenosina) durante la contracción muscular, resultando en una mayor fuerza de salida y la mejora del rendimiento.
Because citrate synthase is inhibited by the final product of the citric acid cycle as ATP, ADP (adenosine diphosphate) works as an allosteric activator of the enzyme as ATP is formed from ADP.	Porque el synthase del citrato es inhibido por el producto final del ciclo de ácido cítrico como ATP, el ADP (difosfato de adenosina) trabaja como activador alostérico de la enzima mientras que el ATP se forma del ADP.