además de esto

Es necesario además de esto, el cuidado regular y correcto de las uñas.
Besides, regular and correct care of nails is required.
Pero además de esto, siempre recordáis de una alimentación correcta.
But besides, always remember healthy nutrition.
Es necesaria además de esto, la luz difusa.
Besides, the diffused light is necessary.
Son importantes además de esto, las perspectivas, que abre ante usted el trabajo escogido.
Besides, prospects which are opened before you by the chosen work are important.
Son alcanzados además de esto, los resultados excelentes estéticos con las posibilidades excelentes por la pintura.
Besides, excellent aesthetic results with excellent possibilities on painting are reached.
Considérese, además de esto, que el mismo número de hombres consume mucho menos en los paises cálidos.
Consider, besides, that the same number of men consume much less in hot countries.
Es posible organizar además de esto, de escape sobre la naturaleza, por ejemplo, en el parque.
Besides, it is possible to organize final outdoors, for example, in park.
Traten de neutralizar además de esto, los rayos directos solares, de otro modo todo el trabajo puede ir nasmarku - el blanqueo se exfoliará.
Besides, try to neutralise the direct solar beams, differently all work can go nasmarku - whitewashing exfoliates.
Es con insistencia recomendado respetar además de esto, los consejos de aquellos, a quien ha resultado hacer ya el escritor.
Besides, we recommend strongly to read councils of at whom already it turned out to become the writer.
Vale la pena introducir además de esto, en el buscador el número, por que deseáis calcular a la persona desconocida.
Besides, there is a sense to enter number according to which you wish to find the unknown person into a search engine.
La relación con la comunidad siempre se basa en el cumplimiento de las normas legales; además de esto, las acciones de información y apoyo son permanentes.
The relationship with the community is always based on the fulfillment of legal commitments; besides, the information and support actions are permanent.
Su lana exótico arroja poco, además de esto también maloallergenna.
Their exotic wool sheds little, in addition to this it also maloallergenna.
¿Qué haces en tu aburrida vida además de esto?
What have you done in your boring life besides this?
Pero no sé qué hacer además de esto.
But I don't know what to do besides this.
La verdad tiene mucho más además de esto.
The truth has much more to it than this.
Pero, además de esto, ¿qué puede hacer?
But in addition to this, what can he do?
Pero, además de esto, también es un símbolo de tranquilidad y orden.
But, besides this, it is also a symbol of tranquility and orderliness.
Y además de esto nos proponemos generar una reflexión sobre actitud, conciencia.
And this we intend to generate a reflection of attitudes, awareness.
Debe haber algo más que podamos hacer, además de esto.
There must be something else we can do for you other than this.
No se toma ninguna comisión además de esto.
No commission is taken on top of this.
Palabra del día
el cementerio