address for correspondence

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Electronic address for correspondence of paperwork of articles, including fax, telephone.	Dirección electrónica para correspondencia de trámites de artículos, incluyendo fax, teléfono.
Mailing address Include your full postal address for correspondence.	Dirección postal Incluya su dirección postal completa para la correspondencia.
I wanted to give her my address for correspondence.	Quería darle mi dirección para que me escriba.
Does your postal address for correspondence differ from your main business address?	¿Su dirección postal para la correspondencia es diferente de su dirección comercial?
Commission address for correspondence:	Dirección de la Comisión para la correspondencia:
Commission's address for correspondence:	Dirección de la Comisión para la correspondencia:
Is your mailing address for correspondence as above? *	¿Es tu dirección de correo para correspondencia la misma que aparece anteriormente? *
Providers shall supply their legal address if this is not their usual address for correspondence.	Los prestadores comunicarán su dirección legal si esta no coincide con su dirección habitual para la correspondencia.
Indication of address for correspondence with the Editorial Board, including FAX (if any), telephone and email address.	Indicación de la dirección para correspondencia con la Comisión Editorial, incluyendo FAX (cuando exista), teléfono y dirección electrónica.
Kindly use as the address for correspondence Carla Ferstman, Director, REDRESS, 87 Vauxhall Walk, London SE11 5HJ.	Le rogamos remita toda correspondencia a la atención de Carla Ferstman, directora de REDRESS, 87 Vauxhall Walk, Londres SE11 5HJ.
Where there are several new owners with different addresses and no representative has been appointed, an address for correspondence should also be indicated.	Cuando haya varios nuevos titulares con direcciones diferentes y no se haya nombrado ningún mandatario, deberá indicarse asimismo una dirección para la correspondencia.
Space is provided to indicate an address for correspondence, if any, and if different from the address of the holder indicated in item2.	Se proporciona un espacio para indicar la dirección para la correspondencia, si procede, y si es distinta de la dirección del titular indicada en el apartado2.
If this item is not completed, an address for correspondence which may already have been recorded in the International Register is automatically disregarded by the International Bureau.	Si no se completa este apartado, la Oficina Internacional desestimará automáticamente la dirección para la correspondencia que haya podido inscribirse en el Registro Internacional.
To indicate a correspondence address, fill in the name, address (inc. town and country), and e-mail address for correspondence.	Para proporcionar una dirección para la correspondencia, indique el nombre, la dirección (incluidos el país y la ciudad) y la dirección de correo–e para la correspondencia.
Correspondence To indicate a correspondence address, fill in the name, address (incl. town and country), and e-mail address for correspondence.	Correspondencia Para proporcionar una dirección para la correspondencia, indique el nombre, la dirección (incluidos el país y la ciudad) y la dirección de correo–e para la correspondencia.
If no such address is indicated, the International Bureau will take as the address for correspondence the address of the person named first (in item3 of the form).	Si no se indica dicha dirección, la Oficina Internacional considerará como dirección para la correspondencia la dirección de la persona nombrada en primer lugar (en el apartado3 del formulario).
The papers are to have a page with the title with the complete name of the author or authors and a complete address for correspondence, telephone, fax and e-mail.	Los artículos deberán tener una página de título con el nombre completo del o de los autores, su filiación y dirección completa para correspondencia, teléfono, fax y e-mail.
In default of such indication in the application form, the address of the first person named as the applicant in item1 is treated as the address for correspondence.	Si no se aporta dicha indicación, se considerará que la dirección de la primera persona nombrada como solicitante en el apartado1 es la dirección para la correspondencia.
There was also Current Contents, a small weekly booklet which featured the covers of journals selected by the editor, including the author's address for correspondence.	También existía Current Contents, un pequeño libro de publicación semanal en la que se mostraban las portadas de las revistas seleccionadas por el editor, y la dirección del autor responsable de la correspondencia al final.
A request for the recording of a change in the name and/or address (or address for correspondence) of the holder may be presented to the International Bureau on official form DM/6.	La petición de inscripción de un cambio en el nombre o dirección (o la dirección para la correspondencia) del titular podrá presentarse a la Oficina Internacional en el formulario oficial DM/6.