addr

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El argumento addr es un puntero a una estructura sockaddr.	The argument addr is a pointer to a sockaddr structure.
El programa remoto se encuentra en la dirección de Internet addr.	The remote program is located at Internet address addr.
Elimine la opción public addr de la sección [mon].	Remove the public addr option from the [mon] section.
EPERM addr está fuera del espacio de direcciones.	EPERM addr is outside the process address space.
No debe usarse conjuntamente con addr:street=*.	Should not be used together with addr:street =*.
Ver las páginas tituladas Direcciones y addr =* para una introducción sobre su uso.	See the pages titled Addresses and addr =* for an introduction on its usage.
Configura la dirección del gatekeeper con el valor de addr.	Set gatekeeper's address to addr.
En la imagen puede ver que en AddressBook.sps solamente se creó una plantilla global: addr:Email.	The screenshot shows that only one global template, addr:Email, has been created in AddressBook.sps itself.
Rellena *addr con la dirección IP de la máquina sin consultar las rutinas de biblioteca que tratan con /etc/hosts.	Stuff the machine's IP address into *addr, without consulting the library routines that deal with /etc/hosts.
Las opciones siguientes solo se utilizan si el origen es 'static': addr - Una dirección IP de una interfaz especificada.	The following options are used only if source is 'static': addr - An IP address for the specified interface.
Si necesita asignar específicamente direcciones IP estáticas o anular los valores de cluster network (red del clúster), puede hacerlo con el comando opcional cluster addr.	If you need to specifically assign static IP addresses or override cluster network settings, you can do so with the optional cluster addr.
Observe que hay dos plantillas globales para addr:Email, una en el archivo SPS modular AddressBook.sps y otra en el módulo agregado ContactPoints.sps.	Notice that there are two global templates for addr:Email, one created in the referring SPS (AddressBook.sps) itself, and the other created in the added module ContactPoints.sps.
Si el origen es 'static', la opción 'addr' también estará disponible para configurar una lista estática de direcciones IP del servidor WINS para la interfaz especificada.	Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of WINS server IP addresses for the specified interface.
Solo cuando el origen es 'static' está también disponible la opción 'addr' para configurar una lista estática de direcciones IP de servidor DNS para la interfaz especificada.	Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface.
Solo Cuando el origen es 'static', la opción 'addr' también está disponible para configurar una lista estática de direcciones IP para servidor DNS para la interfaz especificada.	Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface.
Solo Cuando el origen es 'static', la opción 'addr' también está disponible para configurar una lista estática de direcciones IP para servidor DNS para la interfaz especificada.	Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of WINS server IP addresses for the specified interface.
Solo si el valor del origen es 'static', la opción 'addr' también estará disponible para configurar una lista estática de direcciones IP del servidor DNS para la interfaz especificada.	Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface.
Solo si el valor del origen es 'static', la opción 'addr' también estará disponible para configurar una lista estática de direcciones IP de servidores DNS para la interfaz especificada.	Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface.
El formato exacto de la dirección pasada en el parámetro addr viene determinado por la familia del conector (vea socket (2) y las páginas de manual del protocolo correspondiente).	The exact format of the address returned addr is determined by the socket 's address family (see socket (2) and the respective protocol man pages).
Si tiene mentalidad técnica por favor corte/pegue la salida de los siguientes comandos: ip -f inet6 route show ip -f inet6 addr Copie la salida de esos comandos, en el cuadro de aajo.	If you are technically minded please cut/paste the output of the following commands: ip -f inet6 route show ip -f inet6 addr Copy the output from those commands, into the box below.