additional hours

Traductor
Ejemplos

However, the need to meet deadlines and to respond to delays and emergencies often requires construction managers to work many additional hours.	Sin embargo, la necesidad de cumplir las fechas de entrega y responder a las demoras y emergencias a menudo requiere que trabajen muchas horas.
The franchise had traditionally been a solely linear experience, but the team was hoping to add ten additional hours of optional content outside of the critical path.	La franquicia había consistido siempre en una experiencia lineal, pero el equipo esperaba poder añadir al menos diez horas de contenido opcional fuera del camino principal.
At AlfaPeople, besides the hours offered without cost by the company, an internal campaign was made to stimulate professionals to donate additional hours to the project outside their work hours.	En AlfaPeople, las horas ofrecidas sin costo motivaron una campaña interna para estimular a los profesionales a donar horas al proyecto adicionales a su jornada laboral.
All standard programs include four hours of private or group instruction per day. Additional hours can be arranged for.	Todos los programas estándares incluyen cuatro horas de clases privadas o grupales por día, y existe la posibilidad de agregar horas adicionales.
More than 4 hours of navigation per day (additional hours: 75 €/hr).	Más de 4 horas de navegación al día (horas adicionales: 75 €/hr).
If you work additional hours, you must be paid overtime.	Si usted trabaja más horas, le tienen que pagar las horas extraordinarias.
That number can only go with two additional hours of alcohol consumption.	Esa cifra solo puede aumentar con dos horas adicionales de consumo de alcohol.
Soak it for 18 to 24 additional hours.	Remoja por entre 18 y 24 horas adicionales.
Now to work eight additional hours to bring further honor to family.	Ahora a trabajar ocho horas extras para aportar más honor a la familia.
That number can only go up with two additional hours of alcohol consumption.	Esa cifra solo puede aumentar con dos horas adicionales de consumo de alcohol.
Charge case provides up to 10 additional hours of talk time.	El estuche de carga proporciona hasta diez horas de tiempo de conversación adicionales.
However, some may work additional hours during periods of heavy construction activity.	Sin embargo, algunos pueden trabajar horas adicionales durante los períodos de actividad de la construcción pesada.
Personnel must be prepared to work additional hours to fulfill missions.	El personal militar debe estar preparado para trabajar muchas horas para cumplir su misión.
That is only 48 additional hours.	Se trata solo de 48 horas adicionales.
Add the additional hours worked regardless.	Independientemente, suma las horas adicionales de trabajo.
Final Dissertation developed in additional hours beyond the normal schedule of master classes.	Proyecto Teórico Final desarrollado en horas adicionales fuera del horario normal de clases del master.
This will help ensure that consumers who need additional hours will be able to obtain them.	Esto ayudará a garantizar que los beneficiarios que necesiten horas adicionales puedan obtenerlas.
Furnished Conference Room (additional hours)	Sala de conferencias amueblada (horas adicionales)
That number can only go up with two additional hours of alcohol consumption.	Esa cantidad no puede hacer otra cosa que aumentar con dos horas adicionales de consumo de alcohol.
The unplanned additional hours of operating helicopters related to night flight training.	Las horas adicionales de operación de los helicópteros no previstas se utilizaron en adiestramiento en vuelo nocturno.