addicted person

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But these are just normal qualities in an addicted person.	Pero estas son simplemente características normales en un adicto.
Why does an addicted person change so much?	¿Por qué un adicto cambia tanto?
The most important thing is that the addicted person gets the right kind of help.	Lo mas importante es que el drogadicto reciba realmente la ayuda que necesita.
There is a third aspect to the creation of depression in the addicted person which is mental.	Hay un tercer aspecto de la creación de la depresión en el adicto, el cual es psicológico.
Each addicted person knows that he has yielded his own personal integrity in the course of his addiction.	Cada adicto sabe que él ha cedido en su propia integridad personal en el curso de su adicción.
These steps all lead up to one thing: The arrival of the addicted person at an alcohol recovery program.	Todos estos pasos conducen a una sola cosa: la llegada del adicto a un programa de rehabilitación de alcohol.
Alcoholics Anonymous and similar organizations offer peer-group support that can help an addicted person to gain control over his/her behavior.	Alcohólicos Anónimos y organizaciones parecidas ofrecen grupos de apoyo que pueden ayudar al adicto a tomar control de su comportamiento.
If all these steps fail, the next step the family should take is to contact an interventionist with experience working with an addicted person.	Si todos estos pasos fallan, el siguiente paso que la familia debería tomar es ponerse en contacto con un intervencionista con experiencia trabajando con adictos.
Some life-threatening symptoms may need to be managed with short-acting medications to protect the health and safety of the addicted person.	Puede ser necesario manejar algunos de los síntomas que amenazan la vida, con medicamentos de acción corta, para proteger la salud y la seguridad del adicto.
It will cause an addicted person to seek reward or relief through using the substance, often in spite of serious personal, health, and social risks.	Provocará que un adicto busque recompensa o alivio por medio de una sustancia, a menudo a pesar de los riesgos personales, sociales y para la salud.
Normally, an addicted person has had terrible experiences in the course of getting the money for drugs, acquiring drugs and using them.	Normalmente, un adicto ha tenido terribles experiencias en el transcurso de conseguir el dinero necesario para las drogas, de la adquisición de las drogas en sí y durante su consumo.
Very often, an addicted person will know deep inside that he or she needs help but be unable to break the cycle long enough to receive the needed help.	Muy a menudo, un adicto sabe en el fondo de su corazón que él o ella necesita ayuda para romper el ciclo durante suficiente tiempo para recibir la ayuda necesaria.
If this fails, intake counselors can provide families with interventionists who will travel to the site and work with the addicted person to help him or her through the decision.	Si esto falla, los consejeros de admisión puede brindar a las familias intervencionistas que se desplazan hasta el lugar y trabajan con el adicto para ayudarle a tomar la decisión.
If the addicted person is working in the family business or living with other family members, thefts or embezzlement can add up to the tens of thousands of dollars or more.	Si el adicto está trabajando en el negocio familiar o vive con otros familiares, los robos o malversación de fondos, pueden llegar a las decenas de miles de dólares o más.
The first is to work with the intake counselors who understand how the addicted person feels and may be able to coach or guide the family through the steps to handle his or her resistance.	La primera es trabajar con los consejeros de admisión, quienes entienden cómo se siente el adicto y pueden ser capaces de entrenar o guiar a la familia a través de los pasos para manejar su resistencia.
It's unfortunate that when an addicted person decides to get clean and sober, they have to first pass through an intensely uncomfortable withdrawal phase as they come off the drugs they were using and addicted to.	Es lamentable que cuando un adicto decide estar limpio y sobrio, tiene que pasar primero por una fase de abstinencia muy incómoda a medida que se retira de las drogas que estaba utilizando y a las que era adicto.
Quick changes are always dangerous for the addicted person.	Cambios rápidos siempre son peligrosos para la persona adicta.
My name is Victor and I am a Chess addicted person.	Mi nombre es Victor y soy una persona adicta al Ajedrez.
There is another physical aspect to depression in the addicted person.	Hay otro aspecto físico referente a la depresión en el adicto.
It also is important that those close to the addicted person provide support.	También es importante que aquellos cercanos a la persona adicta brinden apoyo.