add record

Traductor
Ejemplos

Finally, we'll click Add record to create our first SimpleDB item.	Finalmente, haremos clic en Add record para crear nuestro primer elemento SimpleDB.
Finally, select the blue Add Record button.	Finalmente, selecciona el botón azul Agregar registro.
Add record file automatically delete function when disk is full.2.	Añadir archivo de registro de forma automática la función de eliminación cuando el disco está lleno.2.
Add Record: Creates a new record in the subform and changes to editing mode.	Añadir registro: crear un nuevo registro en el subformulario y pasar a modo edición.
The Add Record window will open.	Se abrirá la ventana Agregar registro.
Add record and replay option for data list.	Añada la opción del expediente y de la respuesta para la lista de datos.
The following example opens a form window and adds new records with the ADD RECORD command.	El siguiente ejemplo abre una ventana formulario y crea nuevos registros con el comando ADD RECORD.
The ADD RECORD command displays a form so that the user can add a new record.	El comando ADD RECORD muestra un formulario de manera que el usuario pueda añadir un nuevo registro.
Enter a process name in the Add Record frame and click Add Process Name.	Ingrese el nombre del proceso en el cuadro Agregar Registro y haga clic en Agregar Nombre de Proceso.
In the absence of any window (that you could open with Open window), the call to ADD RECORD will automatically open one.	En ausencia de ventanas (que podría haber abierto con Open window), la llamada a ADD RECORD abrirá automáticamente una.
Enter a port number in the Add Record frame, select the direction (From, To, or Both), and click Add Port.	Ingrese un número de puerto en el cuadro Agregar Registro, seleccione la dirección (Desde, Hacia, o Ambos), y haga clic en Agregar Puerto.
Enter a MAC address in the Add Record frame, select the direction (From, To, or Both), and click Add MAC Address.	Ingrese una dirección física (MAC) en el cuadro Agregar Registro, seleccione la dirección Desde, Hacia, Ambas, y haga clic en Agregar Dirección Física.
However, other users can add records to the table, either through the CREATE RECORD and ADD RECORD commands or manually in the Design environment.	Sin embargo, otros usuarios pueden añadir registros a la tabla, bien sea a través de los comandos CREATE RECORD o ADD RECORD o manualmente en el entorno Diseño.
Enter an IP or IPv6 address in the Add Record frame, select the direction (From, To, or Both), and click Add IP Address.	Ingrese una dirección IP en la sesión Agregar Registro, seleccione la dirección Desde, Hacia, o Ambos), y haga clic en Agregar Dirección IP.
Once the loop starts, the ADD RECORD command keeps the loop going because it sets the OK system variable to 1 when the user saves the record.	Una vez comienza el bucle, el comando ADD RECORD permite continuar ejecutando el bucle porque hace que la variable OK tome el valor 1 cuando el usuario guarda el registro.
Allows you to ignore or capture packets based on TCP flags. Check a flag or a combination of flags in the Add Record frame, and click Add Flags. The new rule will be displayed.	Le permite ignorar o capturar paquetes basados en indicadores de TCP, Controle un indicador o una combinación de indicad ores en el cuadro Agregar Registro, haga clic en Agregar Indicadores. La nueva regla será mostrada.