adamar

De República Dominicana, Luis Adames y Henry López terminaron con 11 y 10 puntos, respectivamente.	Dominican Republic's Luis Adames and Henry Lopez finished with 11 and 10 points, respectively.
Entre ellos se encuentran los periodistas Marino Zapete, Fausto Rosario Adames, Ramón Emilio Colombo, y Javier Cabreja.	Among those are the journalists Marino Zapete, Fausto Rosario Adames, Ramón Emilio Colombo, and Javier Cabreja.
Lomachenko y Adames vs. Barrera serán televisados en vivo y exclusivamente a las 8:00 p.m.	Linares vs. Lomachenko and Adames vs. Barrera will be televised live and exclusively at 8:00 p.m.
Por invitación del Presidente, el Sr. Adames (Al Frente) toma asiento a la mesa de los peticionarios.	At the invitation of the Chairman, Mr. Adames (Al Frente) took a place at the petitioners' table.
Adames (Al Frente) toma asiento a la mesa de los peticionarios. El Sr.	At the invitation of the Chairman, Mr. Adames (Al Frente) took a place at the petitioners' table.
Por invitación del Presidente, el Sr. Adames (Al Frente) ocupa un asiento a la mesa de los peticionarios.	At the invitation of the Chairman, Mr. Adames (Al Frente) took a place at the petitioners' table.
Adames (Centro Literario Anacaona) toma asiento a la mesa de los peticionarios. El Sr.	At the invitation of the Chairman, Mr. Adames (Centro Literario Anacaona) took a place at the petitioners' table.
Luis Adames y Henry López dirigió el equipo dominicano con 15 y 11 puntos, respectivamente, mientras que Brandon Chinchilla tuvo nueve puntos para el bando derrotado.	Luis Adames and Henry Lopez led the Dominican side with 15 and 11 points, respectively, while Brandon Chinchilla had nine points for the defeated side.
El Sr. Adames (Al Frente) dice que, durante casi un siglo, Puerto Rico ha sido tratado en casi todos los aspectos como estado de los Estados Unidos.	Mr. Adames (Al Frente) said that, for almost a century, Puerto Rico had been treated as a state of the United States in almost every way.
Adames es el director de un diario en línea y miembro fundador de Participación Ciudadana, capítulo nacional de Transparency International en la República Dominicana.	Adames is the director of an online daily news site and a founding member of Participación Ciudadana, Transparency International ́s National Chapter in the Dominican Republic.
El Sr. Adames (Centro Literario Anacaona) dice que Puerto Rico no es una colonia y que el Gobierno funciona de la misma forma que cualquier gobierno estatal de los Estados Unidos.	Mr. Adames (Centro Literario Anacaona) said that Puerto Rico was not a colony, and the Government operated in the same way as any state government of the United States.
Las palabras de apertura estuvieron a cargo de la Sra. Sujey Peña, coordinadora de la Feria, junto a Luisa Castillo, directora de Artesanía y Carmen Pimentel Adames, representantes del Ministerio de Cultura.	The opening remarks were delivered by Mrs. Sujey Peña, Coordinator of the Fair, together with Luisa Castillo, Crafts Director, and Carmen Pimentel Adames, representative of the Ministry of Culture.
En un ensayo general para la noche del contra Panamá, los dominicanos fueron implacables con Wilfrido Hernanadez y David Adames, ambos acumulando 10 puntos cada uno sin dar a sus oponentes respuestas.	In a dress rehearsal for Sunday' night rematch against Panama, the Dominicans were ruthless in the spike as Wilfrido Hernanadez and David Adames, both racked up 10 points each unleashing some thunderbolts, which their opponents had no answer.
Adames (Centro Literario Anacaona) dice que la historia de discriminación a que se han visto sometidos los puertorriqueños durante más de 100 años explica por qué Puerto Rico no es el quincuagésimo primer estado de los Estados Unidos.	Mr. Adames (Centro Literario Anacaona), recalling the history of discrimination to which Puerto Ricans had been subjected for over 100 years, said that it explained why Puerto Rico had not become the fifty-first state of the United States.
¿Qué no le gustó de la presentación, señor Adames? Lo conozco, y cuando cierra los ojos y respira hondo así como lo hizo, significa que está molesto.	What didn't you like about the presentation, Mr. Adames? I know you, and when you close your eyes and take a deep breath like you did, it means you're annoyed.
Carlos Adamés Balsindes tiene 35 años.	Carlos Adamés Balsindes is 35 years old.
Los panelistas fueron Marcos Adamés del Núcleo por un Partido Revolucionario Internacionalista de la República Dominicana; David Morera del Partido Revolucionario de las Trabajadoras y los Trabajadores de Costa Rica; Cuauhtémoc Ruiz del Partido Obrero Socialista de México; y Stephen Durham del FSP.	Panelists were Marcos Adames for Núcleo por un Partido Revolucionario Internacionalista, Dominican Republic; David Morera for Partido Revolucionario de las Trabajadoras y los Trabajadores, Costa Rica; Cuauhtémoc Ruiz for Partido Obrero Socialista, Mexico; and Stephen Durham for FSP.
Lleva el nombre del Profesor Vinicio Adames, maestro de juventudes, que dedicó su vida a formar jóvenes valores de la música.	Professor named Vinicio Adames, youth teacher, who dedicated his life to be young talents in music.
Malmierca Díaz (Cuba), planteando una cuestión de orden, dice que no es la primera vez que el Sr. Adames ha hecho uso de la palabra ante el Comité Especial.	Mr. Malmierca Díaz (Cuba), speaking on a point of order, said that it was not the first time Mr. Adames had addressed the Special Committee.
Nuevamente Luis Adames lideró la ofensiva dominicana con 13 puntos, seguido del opuesto Luis Rodríguez (12), en tanto por sus adversarios el capitán Brandon Legall ascendió su aporte también hasta 12 unidades.	Once again, Luis Adames was the top scorer (13) for the Dominican Republic, followed by opposite hitter Luis Rodriguez (12). Trinidadian captain Brandon Legall also scored 12.