Tan pronto como su médico lo apruebe, toque suavemente, sostenga y acune a su recién nacido. | As soon as your doctor says it's OK, gently touch, hold, and cradle your newborn. |
Puede ser muy difícil consolarlos y tranquilizarlos, incluso cuando un adulto los lleve en brazos y los acune. | It may be hard to comfort them, even when they're picked up and rocked. |
Puede ser muy difícil consolarlos y tranquilizarlos, incluso cuando un adulto los lleve en brazos y los acune. | They may be difficult to comfort, even when they are picked up and rocked. |
Cuando ustedes lloran permítanla que le acune en sus brazos, dándole paz que sobrepasa todo entendimiento. | When you cry allow her to rock you in the cradle of her arms, giving you a peace that passes all understanding. |
Codpa Arica ¿Adoras sentir el sol en tu piel y que la arena tibia te acune mientras descansas? | Arica Do you love the feeling of the sun on your skin and the warm sun cradling you while you rest? |
Acune a su bebé en una silla o una cuna mecedoras. | Rock your baby in a rocking chair or cradle. |
Deja que la naturaleza te arrope y te acune mientras tienes plácidos sueños gracias a este set de cama con estampado de atrapasueños. | Let nature arrope you and cradles while you placid dreams thanks to this set of bed-print dreamcatcher. |
