acumular

to accumulate

En algún momento, la bilis se acumulará en el hígado.	At some point, bile will back up into the liver.
El trazador se acumulará en los vasos sanguíneos de sus pulmones.	The tracer will collect in the blood vessels of your lungs.
Lo que aprendas se acumulará en la envoltura inteligente.	What you learn will accumulate in the intelligent sheath.
Después de terminar las tareas, su cuenta se acumulará.	After finishing any tasks, your account will accumulate.
Este jugador acumulará un total de 14 puntos.	This player has a total of 14 points.
De esta forma, la glucosa se acumulará en la sangre.	Without enough insulin, glucose will build up in the blood.
Y si ayer que no ha desarrollado su límite, la deuda se acumulará.	And if yesterday she has not developed its limit, the debt will accumulate.
Si lo haces bien, el humo se acumulará en la superficie.	If you do it right, it will pool on the surface.
Cuanto más viaje, más XP (Puntos de Experiencia) acumulará.	The more you travel, the more XP (Experience Points) you gain.
De esta forma, la glucosa se acumulará en la sangre.	Instead the glucose will build up in your blood.
El premio correspondiente a cada golpe se acumulará.	The prize for each hit will be accumulating.
Cuantos más productos compre, más coronas acumulará.	The more products you buy, the more crowns you collect.
El saldo no acumulará intereses y no podrá ser canjeado por dinero.	The balance will not accrue interest and will not be cashed.
Por tanto, entre abril y junio acumulará hasta US$ 1.000 millones. Bogotá.	Therefore, between April and June up to US$1.000 billion will be added.
Recomendando productos reconocidos, acumulará ganancias rápidamente y aumentará su porcentaje de comisión.	By recommending recognised products, you will quickly accumulate earnings and increase your commission fee.
A medida que jueguen en el torneo, tu Equipo de Fantasía acumulará puntos.	As they play in the tournament, your fantasy team will earn points.
En un cierto plazo usted acumulará un plan muy diverso de la comercialización.	Over time you will build up a very diverse marketing plan.
Si comes grasas, tu cuerpo acumulará nuevas capas en lugar de descomponerlas.	If you eat fats, your body will build up new layers, not break them down.
Si además realizamos una dieta rica en colesterol, éste se acumulará en la bilis.	If you also perform a diet rich in cholesterol, this will accumulate in the bile.
Asimismo, cualquier dinero depositado en su Cuenta no acumulará ningún tipo de interés.	Additionally any money deposited with us in your Account will not earn any interest.