actuar de garante

El Consejo de Seguridad podría actuar de garante de un acuerdo de esta naturaleza.
The Security Council could act as the guarantor of such an agreement.
Un presidente que pueda actuar de garante del pluralismo, con la misma dignidad política y la misma participación en el proceso de toma de decisiones de todos los eurodiputados y las eurodiputadas, y de todos los grupos.
A president who can act as a guarantor of pluralism, equal political dignity and equal participation in the decision making process for all MEPs and all groups.
El país aceptó actuar de garante de la paz en la región.
The nation agreed to act as guarantor of the peace in the region.
Palabra del día
el espantapájaros