actuar de acuerdo con

Necesitas actuar de acuerdo con tu propio sentido y guía.
You need to act upon your own sense and guidance.
Tenemos que conocer nuestra condición y actuar de acuerdo con ello.
We have to know our condition accurately and act accordingly.
Los miembros deben actuar de acuerdo con el comportamiento humano básico.
Members must act according to basic human behavior.
Él debe actuar de acuerdo con las condiciones especificadas.
He must act according to specified conditions.
No debe actuar de acuerdo con sus pensamientos suicidas.
You do not have to act on your suicidal thoughts.
El comportamiento racional consiste en actuar de acuerdo con unos principios y valores.
Rational behavior is to act according to principles and values.
Los Gobiernos deben actuar de acuerdo con los principios que reconocen.
Governments should act according to their avowed principles.
Tenemos que actuar de acuerdo con este deseo y trabajar por el cambio.
We must act in accordance with this message and work for change.
La Fuerza Aérea deberá actuar de acuerdo con las directivas generales similares.
The Air Force should take action in accordance with the similar general directives.
La conciencia purificada es actuar de acuerdo con la dirección del Señor.
The purified consciousness is to act according to the direction of the Lord.
Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia.
You should act according to your conscience.
Me parece que deberíamos actuar de acuerdo con ese dato.
It seems to me that we must act accordingly.
Fue creada para actuar de acuerdo con nuestro escenario.
It was created to carry out our scenario.
Basta con contemplar todos los matices y actuar de acuerdo con las recomendaciones anteriores.
Just consider all the nuances and act according to the recommendations above.
Pero al final puedo actuar de acuerdo con ellas.
But I can at least act on them.
Se les debe enseñar a pensar y actuar de acuerdo con principios de conciencia.
They must be taught to think and act from conscientious principle.
Así que decidí actuar de acuerdo con la solicitud del dueño del terreno.
So, I decided to act in accordance with the landlord's request.
Ahora debería de actuar de acuerdo con esta información.
Now, it should act upon this knowledge.
Todos los servicios de la Comisión están obligados a actuar de acuerdo con ello.
All the Commission's services are obliged to act accordingly.
No se puede pretender estar en sus sentimientos y siempre actuar de acuerdo con ellos.
They can not pretend their feelings and always act in accordance with them.
Palabra del día
el adorno