actually no

There is actually no limit to the size of the system.
No hay realmente límite al tamaño del sistema.
What I heard was actually no more than empty phrases.
Lo que escuché no eran en realidad más que frases vacías.
There's actually no such thing as an accident.
No hay verdaderamente tal cosa como un accidente.
There is actually no specific mention of such a covenant with Adam.
De hecho no hay ninguna mención específica de tal pacto con Adán.
That's a really good question, but actually no,
Es una muy buena pregunta, pero no.
There's actually no honorarium for anyone for this thing.
No hay en realidad honorarios para nadie en esto.
You can see that there was actually no room to move around here.
Usted puede ver que no había lugar para moverse.
There is actually no need for universal questioning.
En efecto, no hay necesidad de un interrogatorio universal.
I'm actually no longer a spy and I lost my wife.
De hecho, ya no soy un espía y he perdido a mi mujer.
I'm actually no longer a spy and I lost my wife.
De hecho, ya no soy un espía y he perdido a mi mujer.
I'm actually no stranger to the IU.
No soy ningún extraño a la UI.
There is actually no settling this problem, without a unified, sustainable global economy.
Actualmente no hay ninguna solución a este problema, sin una unificada, sostenible economía global.
There's actually no problem. I just got off on the wrong floor.
No hay ningún problema, me equivoqué de planta.
So there's actually no reason I need to know about your dating life.
Entonces no hay razón alguna por la que necesite saber de tu vida amorosa.
This is actually no problem.
Esto realmente no es un problema.
There is actually no link between the cover and the lyrics directly.
La verdad es que no hay un vínculo directo entre la portada y las letras.
It's actually no trouble.
En realidad es ningún problema.
Audience: There's actually no reason for his coming up the way he did.
Público: En realidad, no hay ninguna razón para que subiera de la manera que lo hizo.
Uh, actually no, there isn't.
En realidad, no, no hay más.
That denial has actually no basis.
En efecto, tal negativa no tiene fundamento.
Palabra del día
el arroz con leche