actual time

Traductor
Ejemplos

I'm just glad I finally get some actual time with him.	Solo me alegro de que pueda pasar algún tiempo con él.
The website shows scheduled, estimated and actual time of arrival.	El sitio web muestra la hora programada, y la hora estimada y real de llegada.
I am more impressed by actual time slip events, which now number in the hundreds.	Estoy más impresionado por los acontecimientos resbalón tiempo real, que ahora el número en los cientos.
Even if he might not understand it now When the actual time comes, he still needs to face it.	Aunque no lo entienda ahora, cuando llegue el momento, tendrá que enfrentarlo.
The dentist is entitled to charge a reasonable fee based upon the actual time and cost involved in preparing the summary.	El dentista tiene derecho a cobrar una tarifa razonable basándose en el tiempo y costo real envuelto en la preparación del resumen.
According to Baez Galib, the new sentencing procedure reflects the discrepancy between prison terms and the actual time that convicts serve in jail.	Según Báez Galib, las nuevas sentencias se basaron en un estudio sobre la discrepancia entre las penas impuestas y las condenas que realmente cumplían los confinados.
Note: this phase of the quest will always put players at the Plains of Eidolon in nighttime, regardless of the Plain's actual time of day.	Nota: esta fase de la misión siempre pondrá a los jugadores en las llanuras de Eidolon durante la noche, independientemente de la hora del día real de las llanuras.
This is my first actual time, though we've run several simulations.	Esta es mi primera vez, aunque hemos realizado varias simulaciones.
The actual time in the canyon is around 4 hours.	El tiempo efectivo en el canyoning es de 4 horas.
If delayed the actual time will be displayed too.	Si se demora el tiempo real se mostrará también.
Rates for cars and coaches: charge for actual time 2,30 €/h.	Tarifa turismos y autobuses: cobro en tiempo real 2,30 euros/h.
Rates for cars and coaches: charge for actual time 2,30 €/h.	Tarifa aparcamiento turismos y autobuses: cobro en tiempo real 2,30 euros/h.
The days listed in the itinerary duration reflect the actual time travelled.	Los días enumerados en la duración del itinerario reflejan el tiempo real viajado.
If the clock symbol is visible, the actual time will be shown.	Si el símbolo del reloj está visible, se mostrará la hora actual.
The actual time of final settlement is normally specified in the agreement.	Normalmente, el tiempo real de liquidación final está especificado en el acuerdo.
You will be amazed at the variety of options and the actual time saved.	Se asombrará de la variedad de opciones y el tiempo real ahorrado.
Working in actual time of the whole banking operation.	Funcionamiento, en tiempo real, de la totalidad de la operativa bancaria.
I think now is the actual time to put this to you.	Creo que es el momento adecuado para exponerle tal cuestión.
Total duration is seven hours with three hours of actual time in Paris.	La duración total es de siete horas con tres horas de tiempo real en París.
In addition, you can monitor the battery charge indicator and the actual time.	Además, puede supervisar el indicador de carga de la batería y el tiempo real.