actuar

Dondequiera que vaya vuestra atención actuáis de un modo colectivo.	Wherever your attention goes you act in a collective way.
Hombres malos de la cruz, actuáis en desobediencia a vuestro Vicario.	Evil men of the cross, you act in disobedience to your Vicar.
Hombres malignos de la cruz, actuáis en desobediencia de vuestro Vicario.	Evil men of the cross, you act in disobedience to your Vicar.
¿Por qué actuáis como si fuera culpa mía?	Why are you guys acting like this is my fault?
A menudo, actuáis como artífices de paz en el difícil proceso de reconciliación.	You often act as peacemakers in the difficult process of reconciliation.
¿Tenéis primero una idea y luego actuáis?	Do you have an idea first and act afterwards?
A menudo actuáis como artesanos de la paz en el difícil proceso de reconciliación.	Often, you act as peacemakers in the difficult process of reconciliation.
Los dos actuáis como si fuera repulsivo.	You both act as if I were repulsive.
¿Por qué actuáis como si fuera culpa mía?	Why are you guys acting like this is my fault?
Bueno, definitivamente no actuáis como si lo fuérais.	Well, you sure don't act like it.
Si actuáis en los estudios o casas, el humor bueno puede ayudar la música.	If you act in studios or houses, the good mood can be helped by music.
En el momento en que veis, actuáis.	The moment you see, you act.
¿Por qué actuáis como si lo fuerais?	Why do you act like you are?
Cada vez que me acerco, todos actuáis de una forma muy rara.	Every time I go near it, you and everyone else acts all weird.
¿Por qué actuáis así?	Why are you acting like that?
¿Por qué actuáis tan raro? ¿Qué?	Why are you three acting so peculiar? What?
Estaréis en peligro de cometer errores si actuáis según vuestra propia supuesta sabiduría.	You will be in danger of making mistakes if you move out in your own supposed wisdom.
¡Vuestros hijos serán irreconocibles, si vosotros como padres de familia no actuáis para detener este mal!	Your children will be unrecognizable if you as parents do not act to stop this evil!
Si actuáis así, vuestro Padre que está en el cielo no os dará ninguna recompensa.	If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
Los oscuros están perdiendo su capacidad de limitar la forma en la que pensáis, actuáis y sentís.	The dark is losing the ability to limit how you think, act and feel.