- Ejemplos
Daniel ganó el Oscar al mejor actor de reparto. | Daniel won the Oscar for Best Supporting Actor. |
El actor galés llega hoy a las cuatro décadas y lleva consigo una trayectoria artística exitosa, la cual incluye un Óscar a mejor actor de reparto por el papel del exboxeador Dicky Eklund en The Fighter, de David O. Russell. | The Welsh actor turns 4 decades today and carry out a successful career, which includes an Oscar for best actor for the role of ex-boxer Dicky Eklund in The Fighter, of David O. Russell. |
Premios 1974: 6 Oscars, incluyendo Película, Director, Actor de reparto (De Niro). | Awards 1974: 6 Academy Awards, including Picture, Director, Supporting Actor (De Niro). |
Clooney ganó un Oscar por Mejor Actor de reparto para el thriller de Oriente Syriana. | Clooney won an Academy Award for Best Supporting Actor for the Middle East thriller Syriana. |
Al Pacino fue nominado a Mejor Actor de Reparto pero pedió ante Joe Pesci en Goodfellas. | Al Pacino was nominated for Best Supporting Actor, but lost the Oscar to Joe Pesci from Goodfellas. |
Ganó el Premio de la Academia por Mejor Actor de reparto dos veces: para Viva Zapata! | He won the Academy Award for Best Supporting Actor twice: for Viva Zapata! |
En 1988, Connery ganó el Oscar de Mejor Actor de reparto por su papel en el Untouchables. | In 1988, Connery won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role in The Untouchables. |
Obtuvo una nominación al Emmy como Mejor Actor de reparto por su actuación en la voz de Charlie Pont. | He earned an Emmy nomination as Best Supporting Actor for his performance in The Voice of Charlie Pont. |
Por su papel en el padrino, fue nominado para concesión de la Academia por Mejor Actor de reparto. | For his role in The Godfather, he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor. |
También ganó concesión de la Academia por Mejor Actor de reparto por la comedia dramática términos de cariño. | He also won the Academy Award for Best Supporting Actor for the comedy-drama Terms of Endearment. |
Larry Flynt y el Mensajero, Harrelson ganó nominaciones para Mejor Actor y Mejor Actor de reparto, respectivamente. | Larry Flynt and The Messenger, Harrelson earned Academy Award nominations for Best Actor and Best Supporting Actor, respectively. |
Ha recibido cuatro nominaciones a los premios de la Academia, ganador como Mejor Actor de reparto por su actuación como Estados Unidos. | He has received four Academy Award nominations, winning one as Best Supporting Actor for his performance as U.S. |
Michael Clarke Duncan, para que lo nominaron para concesión de la Academia por Mejor Actor de reparto y varios honores similares. | Michael Clarke Duncan, for which he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor and various similar honors. |
Es un tres veces candidato de la concesión de la Academia para el mejor Actor de reparto por sus actuaciones en Apolo 13. | He is a three-time nominee of the Academy Award for Best Supporting Actor for his performances in Apollo 13. |
Mariscal de Samuel Gerard en el fugitivo recibió amplio reconocimiento y un premio de la Academia por Mejor Actor de reparto y una secuela. | Marshal Samuel Gerard in The Fugitive received broad acclaim and an Academy Award for Best Supporting Actor and a sequel. |
Caan fue nominado para concesión de la Academia por Mejor Actor de reparto por su actuación en la película, compitiendo con co-stars Robert Duvall y Pacino. | Caan was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the film, competing with co-stars Robert Duvall and Pacino. |
En 1998, Williams ganaron el Oscar de Mejor Actor de reparto por su actuación como el Dr. Sean Maguire en caza de la voluntad. | In 1998, Williams won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance as Dr. Sean Maguire in Good Will Hunting. |
Ganó el Premio de la Academia por Mejor Actor de reparto por su actuación en el 1966 Película de Billy Wilder la galleta de la fortuna. | He won the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the 1966 Billy Wilder film The Fortune Cookie. |
Por su actuación en Brokeback Mountain, él ganó el premio BAFTA a Mejor Actor de reparto y fue nominado para concesión de la Academia en la misma categoría. | For his Brokeback Mountain performance, he won the BAFTA Award for Best Supporting Actor and was nominated for the Academy Award in the same category. |
En 2005, Planchas estrellado frente a Helen Mirren en la miniserie histórica Elizabeth I, por lo que recibió un premio Globo de oro y un premio Emmy por Mejor Actor de reparto. | Dans 2005, Irons starred opposite Helen Mirren in the historical miniseries Elizabeth I, for which he received a Golden Globe Award and an Emmy Award for Best Supporting Actor. |
