actor de reparto

Diccionario
Ejemplos

Daniel ganó el Oscar al mejor actor de reparto.	Daniel won the Oscar for Best Supporting Actor.
El actor galés llega hoy a las cuatro décadas y lleva consigo una trayectoria artística exitosa, la cual incluye un Óscar a mejor actor de reparto por el papel del exboxeador Dicky Eklund en The Fighter, de David O. Russell.	The Welsh actor turns 4 decades today and carry out a successful career, which includes an Oscar for best actor for the role of ex-boxer Dicky Eklund in The Fighter, of David O. Russell.
Ganó un premio por su trabajo como actor de reparto.	He won an award for his work as a supporting actor.
Premios 1974: 6 Oscars, incluyendo Película, Director, Actor de reparto (De Niro).	Awards 1974: 6 Academy Awards, including Picture, Director, Supporting Actor (De Niro).
Clooney ganó un Oscar por Mejor Actor de reparto para el thriller de Oriente Syriana.	Clooney won an Academy Award for Best Supporting Actor for the Middle East thriller Syriana.
Al Pacino fue nominado a Mejor Actor de Reparto pero pedió ante Joe Pesci en Goodfellas.	Al Pacino was nominated for Best Supporting Actor, but lost the Oscar to Joe Pesci from Goodfellas.
Obtuvo una nominación al Emmy como Mejor Actor de reparto por su actuación en la voz de Charlie Pont.	He earned an Emmy nomination as Best Supporting Actor for his performance in The Voice of Charlie Pont.
Por su papel en el padrino, fue nominado para concesión de la Academia por Mejor Actor de reparto.	For his role in The Godfather, he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor.
Larry Flynt y el Mensajero, Harrelson ganó nominaciones para Mejor Actor y Mejor Actor de reparto, respectivamente.	Larry Flynt and The Messenger, Harrelson earned Academy Award nominations for Best Actor and Best Supporting Actor, respectively.
Ha recibido cuatro nominaciones a los premios de la Academia, ganador como Mejor Actor de reparto por su actuación como Estados Unidos.	He has received four Academy Award nominations, winning one as Best Supporting Actor for his performance as U.S.
Michael Clarke Duncan, para que lo nominaron para concesión de la Academia por Mejor Actor de reparto y varios honores similares.	Michael Clarke Duncan, for which he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor and various similar honors.
Es un tres veces candidato de la concesión de la Academia para el mejor Actor de reparto por sus actuaciones en Apolo 13.	He is a three-time nominee of the Academy Award for Best Supporting Actor for his performances in Apollo 13.
Mariscal de Samuel Gerard en el fugitivo recibió amplio reconocimiento y un premio de la Academia por Mejor Actor de reparto y una secuela.	Marshal Samuel Gerard in The Fugitive received broad acclaim and an Academy Award for Best Supporting Actor and a sequel.
Por su actuación en Brokeback Mountain, él ganó el premio BAFTA a Mejor Actor de reparto y fue nominado para concesión de la Academia en la misma categoría.	For his Brokeback Mountain performance, he won the BAFTA Award for Best Supporting Actor and was nominated for the Academy Award in the same category.
En 2005, Planchas estrellado frente a Helen Mirren en la miniserie histórica Elizabeth I, por lo que recibió un premio Globo de oro y un premio Emmy por Mejor Actor de reparto.	Dans 2005, Irons starred opposite Helen Mirren in the historical miniseries Elizabeth I, for which he received a Golden Globe Award and an Emmy Award for Best Supporting Actor.
En 2005, Planchas estrellado frente a Helen Mirren en la miniserie histórica Elizabeth I, por lo que recibió un premio Globo de oro y un premio Emmy por Mejor Actor de reparto.	In 2005, Irons starred opposite Helen Mirren in the historical miniseries Elizabeth I, for which he received a Golden Globe Award and an Emmy Award for Best Supporting Actor.
Recibió nominaciones para Mejor Actor de reparto de los premios globo de oro, las sociedad de críticos Phoenix Film Awards y los premios de gremio de actores de pantalla.	He received nominations for Best Supporting Actor from the Golden Globe Awards, the Phoenix Film Critics Society Awards and the Screen Actors Guild Awards.
Fue por este papel por el que Bardem finalmente consiguió un Oscar al Mejor Actor de Reparto, lo que le convirtió en el primer español es ganar un Premio de la Academia fuera de las categorías extranjeras.	It was for this role that Bardem finally got an Oscar, for Best Supporting Actor, which made him the first Spaniard to win an Academy Award.
La pelíucla de Will Ferrell y John C. Reilly se llevó a casa Peor Director, Peor Remake, Rip-Off o secuela; y Peor Actor de reparto para Reilly –recibiendo oficialmente la mayor cantidad de premios en los 39o Razzies.	The Will Ferrell-John C. Reilly movie also took home Worst Director; Worst Remake, Rip-Off, or Sequel; and Worst Supporting Actor for Reilly–officially receiving the most awards from the 39th Razzies.
En 2014, su papel como el padre en la película de mayoría de edad niñez le valió varias nominaciones a los premios, incluyendo la Academia, BAFTA, Globo de oro, y SAG Award a Mejor Actor de reparto.	In 2014, his role as the father in the coming-of-age film Boyhood earned him multiple award nominations, including the Academy, BAFTA, Golden Globe, and SAG Award for Best Supporting Actor.