actor de doblaje
- Ejemplos
Fue además actor de doblaje del videojuego Little Big Planet. | He was also actor of dubbing of the video game Little Big Planet. |
Es como ser un actor de doblaje. | It's like being a voice actor. |
Ha salido en televisión, películas, y teatro, y también es actor de doblaje. | He has been in TV, film productions, and theater, and is also a voice actor. |
Corey Burton ha tenido diversos trabajos durante su larga carrera como actor de doblaje. | Corey Burton has done a wide variety of work in his long voice acting career. |
Corey Burton ha realizado trabajos muy variados durante su larga carrera como actor de doblaje. | Corey Burton has done a wide variety of work in his long voice acting career. |
Tener páginas en línea dedicadas específicamente a tu trabajo como actor de doblaje te ayudará a comercializarte. | Having pages online dedicated specifically to your voice work will help you market yourself. |
Locutor, locutor radiofónico y actor de doblaje. | Corporate, young, sensual and fun. |
No es fácil llegar a ser un actor de doblaje. No pasa mucha gente el examen. | Becoming a radio-performer isn't that easy one and you can not be so sure you will be accepted by the studio. |
Después, escucha la conversación entre el director creativo, Cory Barlog, Chris Judge (actor de doblaje de Kratos) y Sunny Suljic (actor de doblaje de Atreus). | Stay tuned afterward for a conversation between creative director, Cory Barlog, Chris Judge (voice actor for Kratos), and Sunny Suljic (voice actor for Atreus). |
Conciertos de música vocal, voz del actor, voz de actor de doblaje, voz de radio, voz modificada por las innovaciones tecnológicas,Vino Vocecelebra las mil y una facetas de la voz. | Vocal music concerts, actor's voice, dubbing actor's voice, radio voice, voice modified by technological innovations,Vino Vocecelebrates thethousandsfacets of the voice. |
Será el actor de doblaje James Arnold Taylor quien le ponga voz en la versión original del juego, pues ya interpretó al personaje en la serie animada The Clone Wars y varios videojuegos de Star Wars. | He will be voiced by James Arnold Taylor, who has previously taken on the role in The Clone Wars and various Star Wars video games. |
Si tiene contenido en vídeo que requiere un servicio de voice over en otro idioma, podemos transcribir el texto y emplear a un actor de doblaje profesional para volver a grabarlo en su idioma de destino. | Search Voice-over services Where you have video content that requires voice-over in another language, we can transcribe the words and use a professional voice artist to re-record it in your target language. |
Rey también trabajó como actor de doblaje en al televisión española, así como de narrador en varias películas españolas importantes como Bienvenido, Mister Marshall en 1953 y Marcelino pan y vino en 1955. | Rey also worked as a dubbing actor on Spanish television as well as a narrator on a number of important films such as Bienvenido, Mister Marshall in 1953 and Marcelino pan y vino in 1955. |
Vino Voce celebra las mil y una facetas de la voz: conciertos de música vocal, voz del actor, voz del actor de doblaje, voz de radio, voz modificada por las innovaciones tecnológicas. | Vino Voce celebrates the thousand and one facets of the voice: vocal music concerts, voice of the actor, voice of the dubbing actor, voice on the radio, voice modified by the technological innovations. |
En1993, Trevor Baylis, ex actor de doblaje de escenas peligrosas y mago escapista debajo del agua, tuvo la idea de crear una radio con mecanismo de cuerda para las comunidades que viven en lugares aislados de los países en desarrollo. | In 1993 Trevor Baylis, a British former stuntman and under-water escape artist, came up with an idea for a wind-up clockwork radio to meet the needs of isolated communities in developing countries. |
Con esa voz tan profunda, deberías ser un actor de doblaje. | You have such a deep voice; you should be a voice actor. |
Carlos es actor de doblaje; lo has escuchado en muchos dibujos animados. Es famoso por su voz chistosa. | Carlos is a voice actor; you have heard him in many cartoons. He his famous for his funny voice. |
Locutor Miguel Ángel García Muñoz - Actor de doblaje, locutor, ayudante de producción y dirección. | Voice talent Miguel Ángel García Muñoz - Actor de doblaje, locutor, ayudante de producción y dirección. |
Locutor Diego de Francisco Abad - Locutor y Actor de Doblaje, versatilidad y diferentes registros. | Voice talent Diego de Francisco Abad - Locutor y Actor de Doblaje, versatilidad y diferentes registros. |
